Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
libretanf
Vertaling van "libreta" in Frans
El brigada anota con calma los detalles del accidente en su libreta.
Le brigadier note calmement les détails de l'accident dans son carnet.
Su vieja libreta tiene una cubierta de cuero marrón rojizo muy desgastada.
Son vieux carnet a une couverture en cuir marron rougeâtre très abîmée.
Cada mes ingresa cincuenta euros en su libreta para ir ahorrando para las vacaciones.
Chaque mois, elle verse cinquante euros sur son livret pour préparer ses vacances.
El asesor me recomendó trasladar mis ahorros a una libreta que diera mejores intereses.
Le conseiller m'a conseillé de transférer mon épargne vers un livret mieux rémunéré.
La libreta tiene una portada geométrica, llena de pequeños cuadrados y líneas paralelas.
Le cahier a une couverture géométrique, remplie de petits carrés et de lignes parallèles.
El error venía de un número de teléfono mal apuntado en su libreta.
La méprise provenait d'un numéro de téléphone mal noté dans son carnet.
Busco una libreta pequeña, de bolsillo, para anotar mis ideas rápidamente.
Je cherche un carnet en petit format pour noter mes idées rapidement.
Prefiero dejar esta libreta sin empezar hasta que comiencen las clases.
Je préfère laisser ce carnet non entamé jusqu'à la rentrée scolaire.
Voy a anotar mis ideas en una libreta para no volver a olvidarlas.
Je vais répertorier mes idées dans un carnet pour ne plus les oublier.
Esta pequeña libreta guarda todos los números de teléfono importantes de la familia.
Ce petit carnet enferme tous les numéros de téléphone importants de la famille.
Todos los abetos en reserva han sido registrados en la libreta del técnico.
Tous les sapins en réserve ont été répertoriés dans le carnet du technicien.
Tenía una libreta abierta en su regazo para tomar algunas notas.
Il avait un carnet ouvert sur ses genoux pour prendre quelques notes.
Apunta sus actividades cotidianas en una libreta para organizar mejor su tiempo.
Elle note ses activités quotidiennes dans un carnet pour mieux organiser son temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die libreta bevatten
libreta de notas nm.
carnet de notes
"Elle sort son carnet de notes pour noter l'adresse."
libreta de direcciones nm.
carnet de contacts
"J'ai noté ton numéro dans mon carnet de contacts."
registre d'adresses
"Elle a noté mon adresse dans son registre d'adresses."
libreta de contactos nm.
répertoire personnel
"Elle cherche le numéro dans son répertoire personnel."
libreta individual nm.
livret individuel
"Le livret individuel de Thomas montre ses progrès en mathématiques."
cuenta de ahorro con libreta nm.
compte sur livret
"Elle a ouvert un compte sur livret pour économiser de l'argent chaque mois."
libreta de ahorros nm.
livret de dépôt
"Elle a ouvert son livret de dépôt pour vérifier ses économies."
livret de banque
"Elle a mis à jour son livret de banque après son dépôt."
libreta de ahorro nm.
livret d'épargne
"J'ai ouvert un livret d'épargne pour économiser de l'argent."
libreta escolar nm.
livret scolaire
"Les parents consultent le livret scolaire de leur enfant chaque trimestre."
livret
"Les parents doivent signer le livret scolaire chaque trimestre."
libreta de bocetos nm.
cahier de croquis
"L'artiste emporte toujours son cahier de croquis pour dessiner dans la nature."
libreta de maternidad nm.
carnet de maternité
"Elle a apporté son carnet de maternité chez le gynécologue."
libreta de cheques nm.
registre de chèques
"J’ai mis à jour le registre de chèques après chaque dépense."
libreta de salud nm.
carnet de santé
"Elle a présenté le carnet de santé de son enfant au pédiatre."
libreta de sellos nm.
carnet de timbres
"Il a acheté un carnet de timbres au bureau de poste."
libreta de seguimiento nm.
carnet de suivi
"Le médecin a remis un carnet de suivi à la patiente enceinte."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor libreta in het Spaans
Suggesties
libreta de notas
510
libreta a
280
Resultaten: 2657. Exact: 2657. Verstreken tijd: 46 ms.
