Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalizar
Vertaling van "normalizar" in Frans
Vervoegen
standardisation
normale
No se debería normalizar esos horarios absurdos, el cansancio reduce mucho la productividad.
On ne devrait pas normaliser ces horaires absurdes, la fatigue nuit à la productivité.
Podemos normalizar primero los valores y luego cuantificarlos usando solo ocho bits.
On peut d'abord normaliser les valeurs, puis les quantifier sur huit bits uniquement.
Básicamente, necesitábamos normalizar el proceso completo.
Nous avions principalement besoin de standardiser l'ensemble du processus.
Solo podemos comparar estos registros después de normalizar la marca de tiempo y la zona horaria.
On ne peut comparer ces logs qu'après avoir normalisé l'horodatage et le fuseau horaire.
Las negociaciones buscan normalizar los intercambios comerciales tras años de conflicto económico.
Les négociations visent à normaliser les échanges commerciaux après des années de conflit économique.
Ayuda a normalizar el sueño, reduce el tamaño de los neoplasmas.
Il aide à normaliser le sommeil, réduit la taille des néoplasmes.
Thymanax puede ayudar también a normalizar los patrones de sueño del paciente.
Thymanax pourrait également contribuer à normaliser les schémas du sommeil du patient.
Valdoxan puede ayudar también a normalizar los patrones de sueño del paciente.
Valdoxan pourrait également aider à normaliser les schémas du sommeil du patient.
Sin una política de apertura, será difícil normalizar las relaciones con los países vecinos.
Sans politique d'ouverture, il sera difficile de normaliser les relations avec les pays voisins.
También se han tomado medidas para normalizar las relaciones entre estos países.
Des mesures ont également été prises pour normaliser les relations entre ces pays.
Los psicólogos trabajan para normalizar la situación de las víctimas ofreciéndoles un apoyo continuo.
Les psychologues travaillent à normaliser la situation des victimes en leur offrant un soutien régulier.
Este producto ayuda a normalizar la función de digestión y regula el metabolismo.
Ce produit aide à normaliser la fonction de digestion et régule le métabolisme.
Se planteó una cuestión acerca de la conveniencia de normalizar los informes.
Une question a été posée quant à la nécessité de normaliser les rapports.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalizar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2208. Exact: 2208. Verstreken tijd: 39 ms.
