Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
percibe
Geflecteerde vorm van percibir
Vertaling van "percibe" in Frans
Desde hace varios meses se percibe un roce político entre el alcalde y su adjunto.
On perçoit un frottement politique entre le maire et son adjoint depuis plusieurs mois.
Las neurociencias buscan comprender cómo percibe el cerebro el dolor y el placer.
Les neuro-sciences cherchent à comprendre comment le cerveau perçoit la douleur et le plaisir.
Se percibe un principio de cambio en la manera en que nos hablan.
On sent une amorce de changement dans la façon dont ils nous parlent.
Se percibe una hostilidad silenciosa en la sala en cuanto entra el director.
On sent une hostilité silencieuse dans la pièce dès que le directeur entre.
Ella percibe cuando sus amigos están estresados y les ofrece apoyo.
Elle sent quand ses amis sont débordés et leur offre son soutien.
Se percibe cierta vanidad en la forma en que cuenta sus hazañas deportivas.
On sent une certaine vanité dans la manière dont il raconte ses exploits sportifs.
Siempre se percibe cierta tensión en las calles el día de las elecciones nacionales.
On sent toujours une certaine tension dans les rues le jour des élections nationales.
En este niño se percibe un respeto innato por los animales y la naturaleza.
On sent chez cet enfant un respect natif pour les animaux et la nature.
Se percibe el despertar de una conciencia política más fuerte entre los jóvenes votantes.
On sent l'éclosion d'une conscience politique plus forte chez les jeunes électeurs.
Esta política de austeridad se percibe como un silencioso desgaste de los derechos sociales.
Cette politique d'austérité est perçue comme une sape silencieuse des droits sociaux.
Desde anoche se percibe un fuerte olor a pintura fresca en toda la planta.
On sent une forte odeur de peinture fraîche dans toute l'usine depuis hier soir.
En su carta se percibe el ímpetu de alguien dispuesto a cambiarlo todo.
Dans sa lettre, on sent la fougue de quelqu'un prêt à tout changer.
El jardinero percibe con mucha sensibilidad la humedad de la tierra al tocarla ligeramente.
Le jardinier sent avec finesse l'humidité de la terre en la touchant légèrement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor percibe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6352. Exact: 6352. Verstreken tijd: 42 ms.
