Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provenientes
Geflecteerde vorm van proveniente
Vertaling van "provenientes" in Frans
Se quejó de los ruidos molestos provenientes de la construcción de al lado.
Elle s'est plainte des bruits dérangeants provenant du chantier d'à côté.
El suelo del bosque estaba vivo con sonidos provenientes del denso matorral.
Le sol de la forêt était vivant de bruits provenant du dense sous-bois.
Los requisitos de apuesta pueden dificultar el retiro de ganancias provenientes de bonos.
Les conditions de mise peuvent rendre difficile le retrait des gains issus des bonus.
Fue testigo de cómo las plagas pueden dañar las plantas jóvenes provenientes de semillas mal elegidas.
Elle a constaté comment les parasites peuvent endommager les jeunes plants issus de graines mal choisies.
Los susurros provenientes de las sombras daban a la escena un toque espeluznante.
Les murmures venant de l'ombre donnaient à la scène une qualité inquiétante.
Escuchamos risas provenientes de los vecinos de arriba durante la fiesta.
On entendait des rires venant des voisins du dessus pendant la fête.
La ciudad mejoró los parques públicos con los fondos provenientes de la recaudación de impuestos.
La ville a amélioré les parcs publics grâce aux fonds provenant des recettes fiscales.
Podían escuchar chirridos provenientes del nido de pájaros en el árbol.
Ils pouvaient entendre des piaillements venant du nid d'oiseau dans l'arbre.
Sus ideas provenientes de la empresa de asesoría fueron cruciales para tomar nuestra decisión final.
Ses idées issues du cabinet de conseil ont été cruciales dans notre prise de décision finale.
El candidato enfrenta un fuego cruzado de ataques provenientes de la oposición.
Le candidat fait face à un feu croisé d'attaques venant de l'opposition.
Su expresión incrédula reveló que dudaba de las noticias provenientes de la otra habitación.
Son expression incrédule révélait qu'il doutait des nouvelles venant de l'autre pièce.
La tienda vende varios tipos de café en grano provenientes de todo el mundo.
La boutique vend différents types de grains de café provenant du monde entier.
Los restaurantes locales prosperan gracias a los ingredientes recién cortados provenientes de granjas cercanas.
Les restaurants locaux prospèrent grâce aux ingrédients fraîchement coupés provenant de fermes locales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die provenientes bevatten
Synoniemen voor provenientes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8912. Exact: 8912. Verstreken tijd: 51 ms.
