Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
quietos
Geflecteerde vorm van quieto 
NEW
immobiles tranquilles bougez pas bouge plus silence bouge pas assis calmes
ne bouge
silencieux
Arrêtez Plus un geste Stop
Permanecen quietos, esperando que el viento haga oscilar las linternas colgantes.
Ils restent immobiles, attendant que le vent fasse osciller les lanternes suspendues.
La película tenía un encanto especial que mantenía a los niños quietos durante dos horas.
Le film avait un sortilège particulier qui tenait les enfants immobiles pendant deux heures.
La maestra intenta mantener a los alumnos quietos durante el simulacro de incendio.
La maîtresse essaie de tenir les élèves tranquilles pendant l'alerte incendie simulée.
Tengo que mantener a los niños quietos mientras el bebé duerme profundamente.
Je dois tenir les enfants tranquilles pendant que le bébé dort profondément.
El entrenador pide mantener a los niños quietos mientras explica el ejercicio.
Le coach demande de tenir les enfants tranquilles pendant qu'il explique l'exercice.
Durante el rodaje, consiguieron mantener a los extras quietos sin protestar.
Pendant le tournage, ils ont réussi à tenir les figurants tranquilles sans protester.
En segundo plano de la escena, los bailarines permanecen quietos mientras el solista avanza.
Au deuxième plan de la scène, les danseurs restent immobiles pendant que le soliste avance.
Para la foto de familia, todos tenían que quedarse quietos y sonreír durante unos instantes.
Pour la photo de famille, tout le monde devait rester immobile et sourire quelques instants.
Los niños se ríen demasiado como para quedarse quietos posando delante de la cámara del móvil.
Les enfants rient trop pour prendre une pose immobile devant l'objectif du téléphone.
Los niños tienen que estar quietos durante el examen para no molestar a los demás alumnos.
Les enfants doivent rester tranquille pendant l'examen pour ne pas déranger les autres élèves.
A ambos lados de la línea de demarcación, los soldados permanecían quietos y en silencio.
Des deux côtés de la ligne de démarcation, les soldats restaient immobiles et silencieux.
Los niños deben estar quietos y sentados durante el espectáculo.
Les enfants doivent se tenir tranquille et rester assis pendant le spectacle.
Mientras los vientos aullaban, ellos permanecieron quietos en el ojo de la tormenta.
Alors que les vents hurlaient, ils restaient immobiles au cœur de la tempête.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die quietos bevatten

Synoniemen voor quietos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que se quedaran quietos 1
de quedarse quietos 1
completamente quietos 1
quietos mientras 1
no podemos quedarnos quietos 1
hombros quietos 1
que se queden quietos 1
a quedarnos quietos 1

Resultaten: 1727. Exact: 1727. Verstreken tijd: 35 ms.