Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recaudar
Vertaling van "recaudar" in Frans
Vervoegen
La familia tiene que recaudar miles de dólares para la evaluación médica.
La famille doit collecter des milliers de dollars pour l'évaluation médicale.
Básicamente cualquier persona que esté buscando recaudar capital debe emitir un prospecto.
Toute personne qui cherche à collecter des capitaux devrait rédiger un prospectus.
Las autoridades prometen recaudar impuestos únicamente sobre los ingresos más altos.
Les autorités promettent de lever l'impôt seulement sur les revenus les plus élevés.
Para nuestra pequeña asociación, recaudar tanto dinero es un reto importante.
Pour notre petite association, lever autant de fonds est un défi de taille.
Intentan recaudar la mayor cantidad posible de fondos para ayudar a la asociación local.
Ils essaient de récolter le plus de fonds possibles pour aider l'association locale.
Para su proyecto benéfico, espera recaudar al menos ocho mil euros este año.
Pour son projet caritatif, elle espère récolter au moins huit mille euros cette année.
Para una asociación pequeña, recaudar esa cantidad no es poca cosa.
Pour une petite association, récolter cette somme, c'est pas rien.
La redifusión del concierto benéfico permitirá recaudar aún más donaciones.
La retransmission du concert caritatif permettra de récolter encore plus de dons.
Esta asociación tiene que darse a conocer si quiere recaudar suficientes donaciones.
Cette association doit faire de la pub si elle veut récolter assez de dons.
Para esta pequeña asociación, recaudar tantos fondos es un gran acontecimiento muy alentador.
Pour cette petite association, récolter autant de dons est un grand événement très encourageant.
El concierto benéfico saldrá al aire para recaudar más donaciones.
Le concert caritatif passera sur les ondes pour récolter davantage de dons.
Trabajando en equipo consiguieron recaudar cinco veces más donaciones para la organización benéfica.
En travaillant ensemble, ils ont récolté cinq fois plus de dons pour l'association caritative.
El grupo aspira a recaudar al menos mil dólares para la organización benéfica de veteranos.
Le groupe vise à récolter au moins mille dollars pour l'association caritative des anciens combattants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die recaudar bevatten
recaudar fondos v.
faire une collecte
"L'école fait une collecte pour aider les familles en difficulté."
récolter des fonds
"L'association a récolté des fonds pour aider les victimes."
recaudar dinero v.
collecter de l'argent
"L'association collecte de l'argent pour les enfants malades."
recaudar donaciones v.
collecter des dons
"L'association collecte des dons pour aider les familles en difficulté."
recaudar impuestos v.
lever l'impôt
"L'État doit lever l'impôt pour financer les services publics."
recaudar un impuesto v.
lever un impôt
"La commune va lever un impôt local pour financer l'école."
prélever une taxe
"L'État prélève une taxe sur chaque transaction financière."
Synoniemen voor recaudar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3053. Exact: 3053. Verstreken tijd: 51 ms.
