Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rentanf
Vertaling van "renta" in Frans
Una deducción del impuesto predial puede reducir tu renta imponible del año.
Une déduction de la taxe foncière peut réduire votre revenu imposable pour l'année.
Todo ciudadano sujeto al impuesto sobre la renta debe declarar sus ingresos cada año.
Tout citoyen assujetti à l'impôt sur le revenu doit déclarer ses gains chaque année.
Él entregó dinero de curso legal para pagar su renta mensual.
Il a remis de l'argent liquide pour payer son loyer mensuel.
La renta indicada está descontados los gastos de comunidad y de calefacción central.
Le loyer affiché est net de frais de copropriété et de chauffage collectif.
Esta renta que fue acumulando durante su carrera hoy le asegura independencia económica.
Cette rente constituée pendant sa carrière lui assure aujourd'hui une indépendance financière.
La renta que recibe cada trimestre se ingresa directamente en su cuenta bancaria.
La rente qu'elle perçoit chaque trimestre est directement versée sur son compte bancaire.
Debe indicar su actividad principal en este formulario de declaración de la renta.
Il faut indiquer votre activité principale sur ce formulaire de déclaration de revenus.
La renta anual se paga de una sola vez al comienzo del año.
Le loyer annuel est à payer en une fois au début de l'année.
El contrato de alquiler obligará al inquilino a pagar la renta todos los meses.
Le contrat de location va obliger le locataire à payer le loyer chaque mois.
Su renta disponible ya no le permite irse de vacaciones como antes.
Son revenu disponible ne lui permet plus de partir en vacances comme avant.
Cuentan con su renta anual para financiar sus viajes durante la jubilación.
Ils comptent sur leur rente annuelle pour financer leurs voyages à la retraite.
La deducción del impuesto sobre la renta supone una parte importante de mi salario bruto.
La retenue pour impôt sur le revenu représente une part importante de mon salaire brut.
Sin su renta anual, mi abuelo habría tenido que seguir trabajando en la fábrica.
Sans sa rente annuelle, mon grand-père aurait dû continuer à travailler à l'usine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die renta bevatten
habitaciones en renta nf.
chambres à louer
"Nous cherchons des chambres à louer près de la gare."
personas de renta baja nf.
personnes modestes
"Les personnes modestes bénéficient d'aides pour payer le loyer."
hacer la declaración de la renta v.
faire sa déclaration d'impôts
"En avril, chacun doit faire sa déclaration d’impôts."
declaración de la renta nf.
feuille d'impôts
"J'ai reçu ma feuille d'impôts pour l'année dernière."
feuille d'impôt
"Il faut envoyer sa feuille d'impôt avant la date limite."
renta del capital nm.
revenu du capital
"Les revenus du capital sont imposés différemment des salaires."
cobrar una renta v.
toucher une rente
"Elle touche une rente mensuelle depuis son accident de travail."
impuesto sobre la renta nm.
impôt sur le revenu
"Elle doit calculer son impôt sur le revenu avant la date limite."
taxe sur le revenu
"La taxe sur le revenu représente une part importante du budget familial."
renta de vivienda nm.
loyer d'habitation
"Le loyer d'habitation de cet appartement est de 800 euros par mois."
de renta alta adj.
à revenu élevé
"Les familles à revenu élevé paient plus d'impôts que les autres."
de renta media adj.
à revenu intermédiaire
"Les familles à revenu intermédiaire bénéficient de cette aide sociale."
alquiler de renta limitada nm.
loyer modéré
"Cette famille bénéficie d'un loyer modéré dans une HLM."
renta inmobiliaria nm.
revenu immobilier
"Son revenu immobilier lui permet de vivre sans travailler."
renta profesional nm.
revenu professionnel
"Son revenu professionnel lui permet de subvenir à ses besoins."
percibir una renta v.
toucher une rente
"Elle touche une rente mensuelle depuis son accident de travail."
de renta baja adj.
à bas revenus
"Les familles à bas revenus ont du mal à payer leur loyer."
impuesto a la renta nm.
impôt sur le revenu
"Elle doit calculer son impôt sur le revenu avant la date limite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor renta in het Spaans
Suggesties
renta fija
+10k
renta variable
+10k
de renta fija
+10k
de renta variable
7050
renta nacional
6780
de renta media
5490
renta baja
4740
Resultaten: 16160. Exact: 16160. Verstreken tijd: 53 ms.
