Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requisitonm
Vertaling van "requisito" in Frans
Este nuevo requisito administrativo va a complicar la inscripción de los candidatos extranjeros.
Cette nouvelle exigence administrative va rendre plus difficile l'inscription des candidats étrangers.
Una luz trasera roja es un requisito estándar para todos los vehículos.
Un feu arrière rouge est une exigence standard pour tous les véhicules.
Entregar un informe de prácticas es un requisito para obtener crédito académico.
Soumettre un rapport de stage est une condition pour obtenir des crédits académiques.
Cada municipio puede adaptar el requisito de ingresos para adjudicar viviendas sociales.
Chaque commune peut adapter la condition de ressources pour l'attribution de logements sociaux.
Al examinar la letra de la ley, ella descubrió un requisito importante.
En examinant la lettre de la loi, elle a repéré une exigence importante.
Una visa de salida era el último requisito antes de que ella pudiera salir.
Un visa de sortie était la dernière exigence avant qu'elle ne puisse partir.
Sus sugerencias eran meramente un complemento y no un requisito para el proyecto.
Ses suggestions n'étaient qu'un supplément et non une exigence pour le projet.
Su cuenta de cheques no tiene requisito de saldo mínimo.
Son compte chèque n'a pas d'exigence de solde minimum.
Para muchas empresas, el cumplimiento de los plazos de entrega es un requisito innegociable.
Pour de nombreuses entreprises, le respect des délais de livraison est une exigence non négociable.
El jefe de proyecto comprueba que el código cumpla cada requisito definido en la especificación.
Le chef de projet vérifie que le code respecte chaque exigence écrite dans la spécification.
Sin título no cumples el requisito necesario para poder postular a ese puesto.
Sans diplôme, tu n'auras pas la condition remplie pour postuler à ce poste.
Este requisito oneroso podría disuadir a algunos candidatos de solicitar el puesto.
Cette exigence contraignante pourrait dissuader certains candidats de postuler au poste.
No pasar de la fecha límite es un requisito para que su candidatura sea válida.
Le non-dépassement de la date limite est une condition pour valider votre candidature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die requisito bevatten
requisito de admisión nf.
condition d'admission
"Une condition d'admission importante est d'avoir obtenu le baccalauréat."
requisito cumplido nf.
condition remplie
"La condition remplie nous permet maintenant de passer à l'étape suivante."
requisito previo nm.
prérequis
"La connaissance de l'anglais est un prérequis pour ce poste."
condition de départ
"La condition de départ pour ce projet est d'avoir un budget approuvé."
requisito obligatorio nf.
figure imposée
"Assister à cette réunion est devenu une figure imposée au bureau."
requisito mínimo nm.
minimum requis
"Le minimum requis pour ce poste est un diplôme universitaire."
norme minimale
"L'école applique une norme minimale de présence aux cours."
requisito de candidatura nf.
condition de candidature
"Une des conditions de candidature est d'avoir un diplôme universitaire."
requisito funcional nf.
exigence fonctionnelle
"L'équipe a défini chaque exigence fonctionnelle du nouveau logiciel."
requisito de entrada nm.
ticket d'entrée
"Un diplôme universitaire est souvent le ticket d'entrée dans cette profession."
requisito de idioma nf.
condition de langue
"La condition de langue est obligatoire pour la citoyenneté canadienne."
requisito legal nf.
condition légale
"L'âge de majorité est une condition légale pour signer ce contrat."
requisito lingüístico nmf.
exigence linguistique
"Ce poste a une exigence linguistique en anglais niveau intermédiaire."
requisito de recursos nf.
condition de ressources
"Cette allocation est soumise à une condition de ressources stricte."
requisito de existencia nf.
condition d'existence
"L'eau est une condition d'existence pour tous les êtres vivants."
requisito indispensable nf.
matière essentielle
"L'eau est une matière essentielle pour la vie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor requisito in het Spaans
Suggesties
requisito legal
5520
requisito mínimo
5490
requisito esencial
7040
único requisito
5190
requisito previo
+10k
Resultaten: 28645. Exact: 28645. Verstreken tijd: 58 ms.
