Solo el banco puede certificar el saldo exacto de esta cuenta corriente.
Seule la banque peut attester le solde exact de ce compte courant.
El vendedor me pidió que confirmara mi saldo antes de la compra.
Le commerçant m'a demandé de vérifier mon solde avant l'achat.
Se olvidó de revisar su saldo antes de hacer la gran compra.
Elle a oublié de vérifier son solde avant de faire le gros achat.
Si tu saldo está bajo, considera ajustar tus hábitos de gasto.
Si votre solde est bas, envisagez d'ajuster vos habitudes de dépenses.
Su saldo pendiente ahora se considera vencido y exigible según nuestra política.
Votre solde restant est désormais considéré comme exigible et payable selon notre politique.
Su objetivo es mantener el saldo de efectivo por encima de cierto umbral.
Ils visent à maintenir leur solde de trésorerie au-dessus d'un certain seuil.
Tomó nota del saldo que debía en su tarjeta de crédito este mes.
Elle a noté le solde dû sur sa carte de crédit ce mois-ci.
Se alegró al ver que su saldo aumentó después de recibir su sueldo.
Elle était ravie de voir son solde augmenter après avoir reçu sa paie.
Comprobó su saldo en el cajero automático antes de pagar la compra.
Elle a vérifié son solde au guichet automatique avant de payer ses courses.
Un saldo bajo podría limitar tus opciones de compra en línea.
Un solde bas pourrait limiter vos options pour les achats en ligne.
Ella utiliza la banca móvil para verificar su saldo bancario sobre la marcha.
Elle utilise les services bancaires mobiles pour vérifier son solde en déplacement.
Revisó su saldo en línea antes de hacer cualquier compra grande.
Elle a vérifié son solde en ligne avant de faire des achats importants.
Se llevó una grata sorpresa al ver que su saldo había aumentado.
Elle a été agréablement surprise de voir que son solde avait augmenté.