Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salvajenmf
Vertaling van "salvaje" in Frans
El carácter salvaje de estos gatos callejeros complica los intentos de adopción.
Le caractère sauvage de ces chats errants complique les tentatives d'adoption.
Los paseantes prefieren abandonar el camino trillado para explorar el bosque salvaje.
Les promeneurs préfèrent quitter le chemin battu pour explorer la forêt sauvage.
En primavera, cada año vuelve el mismo ganso salvaje al lago.
Au printemps, une oie sauvage revient chaque année sur le même lac.
Notamos un farol destrozado en el jardín después de la fiesta salvaje.
Nous avons remarqué une lanterne brisée dans le jardin après la fête sauvage.
Los niños estaban fascinados por el carácter salvaje de los ponis en libertad.
Les enfants étaient fascinés par le caractère sauvage des poneys en liberté.
Los biólogos quieren preservar el carácter salvaje de esta población de bisontes.
Les biologistes veulent préserver le caractère sauvage de cette population de bisons.
Las autoridades prohíben alimentar a los animales para que conserven su carácter salvaje.
Les autorités interdisent de nourrir les animaux pour maintenir leur caractère sauvage.
Este santuario protege el carácter salvaje de las aves migratorias que descansan allí.
Ce sanctuaire protège le caractère sauvage des oiseaux migrateurs qui s'y reposent.
Sus instintos primitivos se activaron mientras navegaba por el terreno salvaje.
Ses instincts primaires se sont manifestés lorsqu'il a traversé le terrain sauvage.
Cada estación trae un encanto diferente al paisaje salvaje del páramo.
Chaque saison apporte un charme différent au paysage sauvage de la lande.
En este parque natural, los caballos conservan todavía un marcado espíritu salvaje.
Dans ce parc naturel, les chevaux gardent encore un caractère sauvage très marqué.
El biólogo colocó un emisor en el caparazón de una tortuga marina salvaje.
Le biologiste a posé un émetteur sur la carapace d'une tortue marine sauvage.
Conectar con la naturaleza es esencial al aventurarse en lo salvaje.
Se connecter à la nature est essentiel lorsqu'on part en milieu sauvage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die salvaje bevatten
animal salvaje nm.
animal sauvage
"Le lion est un animal sauvage qui vit dans la savane africaine."
bête sauvage
"Le lion est une bête sauvage qui vit dans la savane africaine."
carácter salvaje nm.
caractère sauvage
"Le caractère sauvage de ces chevaux les rend difficiles à approcher."
caballo salvaje nm.
cheval sauvage
"Les chevaux sauvages galopent librement dans les plaines d'Amérique."
vivir en estado salvaje v.
être sauvage
"Les loups sont sauvages dans cette forêt."
ganso salvaje nf.
oie sauvage
"Les oies sauvages survolent la région chaque automne."
en estado salvaje adv.
à l'état sauvage
"Ces lions vivent à l'état sauvage dans la savane africaine."
ser salvaje v.
être sauvage
"Les loups sont sauvages dans cette forêt."
! como un salvaje adv.
! comme un sauvage
"Il mange comme un sauvage, sans utiliser de couverts."
espacio salvaje nm.
espace sauvage
"Ce parc protège un espace sauvage de mille hectares."
extensión salvaje nf.
étendue sauvage
"Les explorateurs ont découvert une immense étendue sauvage en Amazonie."
belleza salvaje nf.
beauté brute
"La beauté brute de ce paysage montagneux impressionne tous les visiteurs."
pato salvaje nm.
canard sauvage
"Un canard sauvage s'est posé sur l'étang du parc."
perro salvaje nm.
chien sauvage
"Des chiens sauvages rodent près du village abandonné."
pavo salvaje nm.
dindon sauvage
"Le dindon sauvage peut voler sur de courtes distances."
! niño salvaje nmf.
! enfant sauvage
"Cet enfant sauvage casse tout dans la maison."
estado salvaje nm.
état sauvage
"Les loups vivent à l'état sauvage dans cette forêt protégée."
felino salvaje nm.
félin sauvage
"Le tigre est un félin sauvage très dangereux pour l'homme."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor salvaje in het Spaans
Suggesties
en estado salvaje
3370
el salvaje oeste
3100
perro salvaje
2140
gato salvaje
2110
vida salvaje
+10k
animal salvaje
6660
salvaje oeste
6290
naturaleza salvaje
6020
Resultaten: 11315. Exact: 11315. Verstreken tijd: 30 ms.
