Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "separadas" in Frans
El profesor organizó los exámenes corregidos en carpetas separadas para cada clase.
Le professeur a accommodé les copies corrigées dans des chemises séparées pour chaque classe.
El espectáculo se organiza en cuatro partes, separadas por breves pausas musicales.
Le spectacle est organisé en quatre parties, séparées par de courtes pauses musicales.
En esta tienda, cada vestido liso está colgado por colores en perchas separadas.
Dans cette boutique, chaque robe unie est rangée par couleur sur des cintres séparés.
El profesor pide partir la hoja en dos para escribir dos columnas bien separadas.
Le professeur demande de diviser en deux la feuille pour écrire deux colonnes bien séparées.
El dormitorio tenía diez literas alineadas, separadas solo por cortinas ligeras.
Le dortoir comptait dix couchettes alignées, séparées seulement par des rideaux légers.
Nuestro camping es completamente abierto, las parcelas no están separadas por vallas.
Notre camping est complètement sans barrière, les parcelles ne sont pas séparées physiquement.
Actividades comunes ayudarían a salvar la brecha entre alumnos de ramas separadas.
Des activités communes aideraient à franchir le fossé entre élèves de filières séparées.
Se habla de un espectro discreto cuando las frecuencias medidas aparecen separadas unas de otras.
On distingue un spectre discret lorsque les fréquences mesurées sont séparées les unes des autres.
El dueño alojará a los caballos en áreas separadas por su salud.
Le propriétaire va installer les chevaux dans des box séparés pour leur santé.
Las plantas de tomate crecen en tres hileras, separadas por pequeños senderos de tierra.
Les plants de tomates poussent sur trois rangs, séparés par de petits chemins en terre.
El patio se dividió en dos mitades idénticas para crear dos zonas de juego separadas.
La cour a été divisée en deux parties égales pour créer deux terrains de jeu séparés.
Para la mudanza, van a dividir las cajas en dos entregas separadas.
Pour le déménagement, ils vont scinder les cartons en deux livraisons séparées.
El pueblo estaba formado por casas dispersas, separadas por grandes campos verdes.
Le village était composé de maisons éparses, séparées par de grands champs verdoyants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die separadas bevatten
con las piernas separadas adv.
jambes écartées
"Il marche jambes écartées."
pieds écartés
"Tiens-toi pieds écartés pendant l'exercice."
dormir en habitaciones separadas v.
faire chambre à part
"Depuis leur dispute, Marie et Paul font chambre à part."
piernas separadas nf.
jambes écartées
"Les jambes écartées aident beaucoup pendant ce lancer."
! en habitaciones separadas adv.
! chambre à part
"Ils dorment chambre à part depuis quelques mois."
en letras separadas adj.
en lettres moulées
"L'enfant doit écrire son nom en lettres moulées sur la feuille."
carretera de calzadas separadas nf.
route à chaussées séparées
"La route à chaussées séparées améliore la sécurité routière."
vías separadas nf.
voies séparées
"L'autoroute A6 dispose de voies séparées par un terre-plein central."
grabación por pistas separadas nm.
enregistrement fractionné
"Le studio utilise l'enregistrement fractionné pour isoler chaque instrument."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor separadas in het Spaans
Suggesties
piernas separadas
1220
cuentas separadas
2910
partes separadas
2610
secciones separadas
1970
camas separadas
3100
Resultaten: 11679. Exact: 11679. Verstreken tijd: 54 ms.
