Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
siempre terminan
Geflecteerde vorm van siempre terminar
Vertaling van "siempre terminan" in Frans
finissent toujours par
se terminent toujours
ils finissent toujours
se termine toujours
ça finit toujours
viennent toujours
toujours finir
je finis toujours
ils terminent toujours
finissez toujours
Las ovejas perdidas siempre terminan regresando al redil, junto al pastor.
Les brebis égarées finissent toujours par retourner au bercail, près du berger.
Las redes sociales siempre terminan revelando hasta el más mínimo trapo sucio.
Les réseaux sociaux finissent toujours par révéler le moindre cadavre dans le placard.
Nuestras salidas nocturnas siempre terminan con un kebab en el mismo sitio.
Nos virées nocturnes se terminent toujours par un kebab pris au même endroit.
Las vacaciones siempre terminan demasiado rápido, y hay que volver a la realidad cotidiana.
Les vacances se terminent toujours trop vite, et on doit retourner à la réalité quotidienne.
Cuando hablan de política, siempre terminan peleándose a los diez minutos.
En parlant politique, ils finissent toujours par se disputer au bout de dix minutes.
Tus padres son tal para cual, siempre terminan las frases del otro hablando.
Tes parents sont faits du même bois, ils finissent toujours les phrases ensemble.
Intenta bromear, pero sus chistes siempre terminan hiriendo a alguien.
Il essaie de plaisanter, mais ses blagues finissent toujours par fâcher quelqu'un.
Mis auriculares siempre terminan enredándose en el fondo de mi mochila.
Mes écouteurs finissent toujours par s'emmêler au fond de mon sac à dos.
En esta opereta, los personajes discuten sin parar, pero siempre terminan cantando juntos.
Dans cette opérette, les personnages se disputent sans cesse mais finissent toujours par chanter ensemble.
Para los padres, los deberes de la noche siempre terminan convirtiéndose en una pesadilla.
Pour les parents, les devoirs du soir finissent toujours par devenir un cauchemar.
Discuten a menudo, pero siempre terminan reconciliándose antes de que acabe el día.
Ils se querellent souvent, mais ils finissent toujours par se réconcilier avant la nuit.
Ahora que lo pienso, los callados siempre terminan sorprendiendo a todos.
En y repensant, les plus discrets finissent toujours par nous surprendre.
Sus intentos torpes de cocinar siempre terminan en risas y buenos recuerdos.
Ses tentatives culinaires un peu ridicules se terminent toujours par des rires et de bons souvenirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor siempre terminan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 41 ms.
