Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "solapas" in Frans
El mapa antiguo tenía solapas plegables que revelaban detalles ocultos de la ciudad.
La vieille carte avait des rabats qui dévoilaient des détails cachés de la ville.
Para cerrar bien la caja, hay que doblar hacia dentro las dos solapas pequeñas.
Pour fermer correctement la boîte, il faut replier vers l'intérieur les deux petits rabats.
Plancho con cuidado las solapas de su chaqueta antes de la entrevista importante.
Elle a soigneusement repassé le revers de sa veste avant l'entretien important.
El estilista eligió unas solapas satinadas para darle un aire más elegante a la chaqueta.
Le styliste a choisi un revers satiné pour donner un aspect plus chic à la veste.
Las aberturas de salida están cerradas por solapas durante la conducción normal.
Les ouvertures de sortie sont fermées par des volets pendant la conduite normale.
Apertura de solapas con bisagras o mecanismo de compra en fábrica.
Ouverture des volets articulés ou acheter un mécanisme fabriqué en usine.
El traje a medida lucía un ribete decorativo a lo largo de las solapas.
Le costume sur mesure était bordé d'un liseré le long des revers.
El viento levantaba ligeramente las solapas de su gabardina, dejando ver el forro a rayas.
Le vent soulevait légèrement le revers de son trench, laissant voir la doublure rayée.
Para su boda, eligió un elegante esmoquin blanco con solapas de satén.
Pour son mariage, il a opté pour un élégant smoking blanc aux revers en satin.
Se sorprendió al encontrar ilustraciones ocultas bajo las solapas de la sobrecubierta del libro.
Il a été surpris de découvrir des illustrations cachées sous les rabats de la jaquette.
Su libro de recetas con pestañas tenía solapas que protegían las páginas mientras cocinaba.
Son livre de recettes à onglets comportait des rabats qui protégeaient les pages pendant la cuisson.
Las solapas anulares facilitan el aprendizaje de una técnica correcta y cómoda.
Les volets annulaires facilitent l'apprentissage d'une technique correcte et confortable.
Las solapas pueden llevarse abiertas para crear un profundo escote.
Les revers peuvent être portés ouverts pour un décolleté plongeant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solapas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 38 ms.
