Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suene
Geflecteerde vorm van sonar
Vertaling van "suene" in Frans
sonner
ça semble
sembler
cela puisse paraître
ressemble
ça puisse paraître
cela paraisse
ça a l'air
ça parait
retentira
résonne
sonnerie
Por lo menos podrías contestar el teléfono en vez de dejar que suene sin parar.
Tu pourrais au moins répondre au téléphone au lieu de laisser sonner sans arrêt.
Las ganas de que suene el pitazo inicial del partido lo invaden.
Le désir de sonner le coup de sifflet initial du jeu envahit.
Por más simple que suene, no es nada fácil de encontrar.
Aussi simple que cela semble, ce n'est pas facile à trouver.
Aunque suene chistoso y hasta extremo, algo tiene de cierto.
Bien que cela semble drôle et même extrême, quelque chose est vrai.
Mira, quizás suene raro, pero tenía que estar a salvo.
Écoutez, ça peut sembler bizarre, mais je devais me protéger.
En cuanto suene el horno, ya voy a sacar el pastel.
Dès que le four sonne, me voilà pour sortir le gâteau.
Cuando suene la alarma, tienes que apretar el botón para apagarla rápido.
Quand l'alarme sonne, il faut appuyer sur le bouton pour l'éteindre rapidement.
Los niños deben estar listos para salir del aula en cuanto suene la alarma.
Les enfants doivent se tenir prêts à quitter la classe dès que l'alarme sonne.
Un buen ajuste asegura que el violín suene perfecto durante la actuación.
Un bon réglage assure que le violon sonne parfaitement pendant la performance.
Tan pronto como suene el temporizador de cocina, sacaré el asado del horno.
Dès que le minuteur de cuisine sonne, je sortirai le rôti du four.
Por muy temible que suene el nombre, no debes tener miedo.
Si effrayant le nom sonne, vous ne devriez pas avoir peur.
Es una falta de educación dejar que tu teléfono suene tan alto durante la reunión.
Tu manques de savoir-vivre en laissant ton téléphone sonner si fort pendant la réunion.
La punta misma del dedo apenas toca la cuerda y evita que suene.
Le bout du doigt l'effleure simplement et l'empêche ainsi de sonner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suene in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2944. Exact: 2944. Verstreken tijd: 48 ms.
