Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
varias
Geflecteerde vorm van varios  · vario 
NEW
plusieurs diverses certain nombre différentes nombreuses quelques certaines multiples maintes
une variété de
Este programa gratuito te permite comprimir varias imágenes en solo unos segundos.
Cet utilitaire gratuit permet de compresser plusieurs images en quelques secondes seulement.
Las audiencias de este programa se han hundido tras varias polémicas públicas.
Les audiences de cette émission sont en chute après plusieurs polémiques publiques.
Las tiendas locales ofrecen varias antenas adecuadas para diferentes modelos de televisión.
Les magasins locaux proposent diverses antennes adaptées à différents modèles de télévision.
El clima más cálido está haciendo que varias plantas florezcan antes este año.
Le climat plus doux fait fleurir diverses plantes plus tôt cette année.
El redactor pasó por alto varias erratas en el artículo de portada.
Le rédacteur a laissé passer plusieurs coquilles dans l'article de une.
Van a dedicar varias jornadas de formación a la prevención de accidentes.
Ils vont dédier plusieurs journées de formation à la prévention des accidents.
Los recientes incendios han dañado gravemente varias zonas boscosas de la región.
Les incendies récents ont gravement endommagé plusieurs zones boisées de la région.
El traductor le hizo varias preguntas al escritor para aclarar algunos pasajes.
Le traducteur a posé plusieurs questions à l'écrivain pour clarifier certains passages.
Este proyecto de captación permitirá llevar agua potable a varias aldeas aisladas.
Ce projet de captage permettra d'alimenter plusieurs hameaux isolés en eau potable.
Este molde de metal permite fabricar varias ruedas idénticas para las bicicletas.
Ce moule en métal permet de fabriquer plusieurs roues identiques pour les vélos.
Sueña con visitar varias ciudades rumanas para entender mejor la cultura local.
Il rêve de visiter plusieurs villes roumaines pour mieux comprendre la culture locale.
La crisis económica fue el detonante de varias reformas sociales muy esperadas.
La crise économique a été le catalyseur de plusieurs réformes sociales très attendues.
El director aprobó dividir el proyecto en varias fases muy bien definidas.
Le directeur a validé le découpage du projet en plusieurs étapes très précises.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die varias bevatten

varias veces adv.
plusieurs fois
"Il a appelé plusieurs fois pour avoir des nouvelles."
à quelques reprises
"Il a visité ce musée à quelques reprises cette année."
varias de det.
plusieurs de
"Plusieurs d'entre ces étudiants, et plusieurs d'entre eux, ont réussi l'examen."
de varias maneras adv.
de diverses façons
"On peut résoudre ce problème de diverses façons."
de multiples façons
"On peut résoudre ce problème de multiples façons."
de varias semanas adj.
de plusieurs semaines
"Il a suivi une formation de plusieurs semaines pour améliorer ses compétences."
en varias veces adv.
en plusieurs fois
"Il a payé sa voiture en plusieurs fois."
durante varias semanas adv.
de plusieurs semaines
"Il a travaillé de plusieurs semaines sur ce projet difficile."
de varias plantas adj.
à plusieurs étages
"Cette maison à plusieurs étages domine le quartier."
en varias ocasiones adv.
en plusieurs fois
"Il a payé sa voiture en plusieurs fois."
à de multiples occasions
"Il a visité ce musée à de multiples occasions."
en varias partes adv.
en deux ou trois fois
"Il a payé sa dette en deux ou trois fois."
varias formas nf.
différentes manières
"Nous avons comparé les différentes manières d'économiser l'eau."
a varias manos adv.
à plusieurs mains
"Ce livre a été écrit à plusieurs mains par trois auteurs différents."
a varias velocidades adv.
à plusieurs vitesses
"L'Europe progresse à plusieurs vitesses selon les pays membres."
aplicar varias capas v.
appliquer plusieurs couches
"Il faut appliquer plusieurs couches de peinture pour couvrir le mur."
en varias copias adv.
en plusieurs exemplaires
"Il faut imprimer ce document en plusieurs exemplaires pour la réunion."
en varias fases adv.
en plusieurs phases
"Le projet sera réalisé en plusieurs phases sur deux ans."
en varias etapas adv.
en plusieurs temps
"Il a rénové sa maison en plusieurs temps pour étaler les coûts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor varias in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

varias formas +10k
de varias maneras +10k
por varias razones +10k
en varias partes +10k
varias veces +10k
en varias ocasiones +10k
varias medidas +10k
varias semanas 49

Resultaten: 189708. Exact: 189708. Verstreken tijd: 154 ms.