Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reaseguronm
Vertaling van "reaseguro" in Roemeens
En este sentido, el reaseguro no ha hecho daño a nadie.
În acest sens, reasigurare nu a rănit pe nimeni.
Importe que se establece como límite en el tratado de reaseguro.
Cuantumul care este prevăzut ca limită în tratatul de reasigurare.
Efecto total de los riesgos aceptados durante el período, bruto con reaseguro.
Impactul total pentru riscurile acceptate în cursul perioadei - incluzând reasigurarea.
El importe se refiere a las operaciones directas y de reaseguro brutas.
Suma se referă la activitățile brute de asigurare directă și de reasigurare.
Comisión prevista con la prima de reaseguro anual o devengada bruta.
Comisionul estimat corespunzător primelor de reasigurare brute anuale sau subscrise.
Número de posibilidades de recuperar la cobertura del reaseguro.
Numărul de posibilități de reintegrare a acoperirii reasigurării.
No se aplicará a los contratos de reaseguro.
Prezentul articol nu se aplică contractelor de reasigurare.
Las transacciones de reaseguro pueden referirse a paquetes mixtos con diversos tipos de riesgo.
Tranzacțiile de reasigurare pot viza pachete care includ mai multe tipuri de riscuri.
Todos los valores se consignarán netos de reaseguro y otras técnicas de reducción del riesgo.
Toate valorile trebuie raportate fără reasigurare și alte tehnici de minimizare a riscurilor.
Esta variable incluye todo tipo de variaciones de las provisiones técnicas netas de reaseguro.
Această variabilă cuprinde ansamblul variațiilor provizioanelor tehnice nete de reasigurare.
La denominación oficial del reasegurador que asume el riesgo se consignará en el contrato de reaseguro.
Denumirea oficială a reasigurătorului care suportă riscul este scrisă în contractul de reasigurare.
El código de identificación de la colocación del reaseguro facultativo es específico de cada entidad.
Codul de identificare al cedării în reasigurare facultativă este specific entității.
Descripción de las reinstalaciones para recuperar la cobertura del reaseguro.
Descrierea reintegrărilor pentru recuperarea acoperirii reasigurării.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reaseguro in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 448. Exact: 448. Verstreken tijd: 39 ms.
