La casa de estilo clásico se complementa con una cocina completa y moderna.
De klassieke huis wordt aangevuld door een volledige, moderne keuken.
El bar se complementa con un sistema de televisores de plasma.
De bar wordt aangevuld door een systeem van plasma- tv's.
La suave y pálida sombra complementa cualquier esquema de color o ajuste.
De zachte, bleke schaduw vult elke kleurenschema of instelling.
Además, cada componente complementa y mejora el efecto de los demás.
Bovendien vult elke component het effect van de andere aan en verbetert het.
La terapia auditiva estructurada complementa lo que le enseña al niño en casa.
Diseño del techo complementa los colores seleccionados para el interior.
La buena calidad a menudo se complementa con dueños muy simpáticos.
De goede kwaliteit wordt vaak aangevuld met zeer vriendelijke eigenaren.
También se complementa con una evaluación del impacto en el comercio.
Ook is zij aangevuld met een beoordeling van de gevolgen voor de handel.
La lista de ventajas del medicamento se complementa con la asequibilidad.
De lijst met voordelen van het medicijn wordt aangevuld met betaalbaarheid.
Una decoración de estilo clásico complementa con detalles modernos y de colores alegres.
Klassieke stijl decor aangevuld met moderne details en vrolijke kleur.
El excelente servicio se complementa con una experiencia culinaria soberbia.
De uitstekende service wordt aangevuld met een verrukkelijke culinaire ervaring.
Se complementa con los servicios de diseño y planificación así como...
Het wordt aangevuld door de diensten van het ontwerp en...
Pero el progreso tecnológico no solo complementa al ser humano de manera directa.
Technologische vooruitgang vult de mens niet alleen maar direct aan.