Rabattaktionen und Produkte sind ansprechender, wenn sie als Teil eines Mini-Programms geteilt werden und nicht als einfache, lose Verknüpfung.
Discount promotions and products are more appealing when shared as part of a Mini Program rather than as a simple, loose link.
Unterstützung des federführenden Partners beim Projektmanagement und bei der Umsetzung des Mini-Programms EnercitEE, insbesondere bei der Erstellung der Programmdokumente, bei der Organisation und Durchführung von Partnertreffen und Veranstaltungen sowie bei der Erstellung eines Good Practice Handbuchs
Task Support of the Lead Partner in project management and implementation of the mini-programme EnercitEE, including preparation of programme documents, organisation and coordination of project partner meetings and events and set up of a good practice handbook
Mehr als 20 kommunale Partner, NGOs, Agenturen und Behörden aus Deutschland, Frankreich, Polen, Italien und Schweden waren Teil dieses Mini-Programms.
More than 20 local partners, NGO's agencies and local authorities, from Germany, France, Poland, Italy and Sweden participated in this mini-program.
Ähnliche Kritik wurde auch im Rahmen der Halbzeitevaluierungen des Mini-Programms zur regionalen Entwicklung und des Leader+-Programms formuliert.
Similar criticism was also presented in the context of mid-term evaluations of the mini Regional Development Programme and Leader+ programme.
In diesem Jahr verwandelte L'Oréal Paris das Filmfestival von Cannes in eine Einkaufsmöglichkeit für chinesische Konsumenten: Im Rahmen eines WeChat Mini-Programms des Festivals unter dem Motto „See now buy now" konnten Käufe live getätigt werden.
This year, L'Oréal Paris transformed the Cannes Film Festival into a shopping destination for Chinese consumers: the festival's WeChat Mini Program enabled purchases to be made live from the event under the caption "See now, buy now".
Die Konferenz fand im Rahmen zweier Projekte des INTERREG IVC Mini-Programms "Brain Flow" statt, die vom IAT wissenschaftlich begleitet und aus dem European Regional Development Fund mitfinanziert wurden.
Brain Flow - Brain Flow and Knowledge Transfer Fostering Innovation in Border Regions is a project co-financed by the European Regional Development Fund and made possible by the INTERREG IVC programme
Autres résultats
Im Folgenden sind Beispiele für Kampagnen zu Mini-Programmen großer Marken angeführt.
The following are examples of campaigns for Mini Programs from major brands.
Damit steht Ihr Mini-Programm jetzt zur Ausführung bereit.
In order for your mini-program is now ready for execution.
Die Beteiligung an einem Mini-Programm könnte die Lösung sein.
Taking part in a mini-program could be the solution.
Das Dunlop Mini-Programm richtet sich an Junioren.
Dieses Mini-Programm eignet sich sehr gut als Modul in einem mehrteiligen Führungsprogramm.
This mini-program fits in very well as a module of a multi-part leadership program.
Mini-Programme auf internetfähigen Mobiltelefonen sind immer häufiger Einfallstor für Betrug und Spionage.
These tiny programs on Internet-connected mobile phones are increasingly becoming entryways for surveillance and fraud.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
