Dafür war die Karte zum Neuprogrammieren wohl gedacht.
Dadurch werden das Debugging und die Aktualisierung potenziell viel einfacher und kostengünstiger, da das Neuprogrammieren von DSP-Systemen viel einfacher ist als der Neuaufbau analoger Systeme.
This makes debugging and updating potentially much simpler and cheaper because DSP systems are far easier to reprogram than analogue ones are to rebuild.
Verfahren nach Anspruch 35, welches zusätzlich ein Neuprogrammieren des programmierbaren Schaltmittels enthält.
The method of claim 35 additionally comprising re-programming the programmable circuit means.
OTP-Alive-Verfahren: Löschen und Neuprogrammieren von normalerweise nur einmal programmierbaren Bauteilen (OTP)
OTP-Alive-method: Deleting and re-programming of devices which are usually only programmable onetime (OTP)
Auch das Auslesen des Loggers nach dem Flug und das Neuprogrammieren funktioniert wesentlich schneller als auf einem Schneescooter.
Reading the logger and reprogramming after flight is also a lot easier then on snow scooters.
Das Verfahren gemäß Anspruch 8, bei dem Schritt (e) das Löschen aller Informationen in der Speichervorrichtung und das Neuprogrammieren der Speichervorrichtung aufweist.
The method of claim 8 wherein step (e) comprises erasing all of the information in the memory device and reprogramming the memory device.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwendungsprogramm-Module der externen Einrichtungen (14) gelöscht und durch neue Anwendungsprogramm-Module speziell für den Kunden durch Neuprogrammieren freier Module ersetzt werden können.
Method according to claim 9, characterized in that the applications program modules of the external devices (14) can be erased and replaced by new applications program modules specific for the customer by reprogramming free modules.
Informationen zum Neuprogrammieren eines MIDI-Geräts finden Sie in der Begleitdokumentation zum Gerät.
For information about reprogramming a MIDI device, see the documentation that came with the device.
Verfahren zum Neuprogrammieren von Flash-ROM in einem PC durch Implementieren eines EISA-Bus-Systems
Method for reprogramming flash ROM in a personal computer implementing an EISA bus system
Auch das Neuprogrammieren ging schneller.
Der Zugriff kann hierbei auch das Neuprogrammieren der Steuergeräte mittels Remote Flashen beinhalten, Insbesondere werden ein Datenformat und eine Datenkonvertierung vorgeschlagen, die den Mobilfunkstandard auf ein KWP2000 Format konvertiert und umgekehrt.
The access may also include reprogramming of the control units by means of remote flash here, specifically, a data format and a data conversion are proposed, which converts the wireless standard to a KWP2000 format and vice versa.
Unter der Haube ist es inkonsistent, inkompatibel, das halbherzige Neuprogrammieren einiger Anwendungen endet in einem Ducheinander vom altbackenem Win3.11 bis zum Aero Stil.
Under the hood it is inconsistent, incompatible, the halfhearted rewriting of some applications ends up in a mess from oldschool Win3.11 up to the Aero style.
T. Harv Ekers Training Millionaire Mind Intensive letzte Woche hat mir gezeigt, in Echtzeit und mit authentischen Beispielen, wie ich meine Einstellung durch das Neuprogrammieren meines Geistes ändern kann.
T. Harv Eker's Millionaire Mind Intensive training last week has shown me, in real time and with genuine examples, how I can shift my mindset and re-programme my mind.
