Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Open-source software programmes
Exemples avec "Open-source software programmes" et leurs traductions en allemand
Open-source software programmes may be used free of charge and, since the source code is freely accessible, can theoretically be redesigned and adapted to fit one's own needs.
Quelloffene Computerprogramme können kostenlos genutzt und dank des offen liegenden Quelltextes theoretisch von jedem verändert und an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden.
Autres résultats
More than 19 million people study, share and develop together (mainly) open source software, i.e. programmes that are open-source and can therefore be edited by anyone.
Mehr als 19 Millionen Menschen lernen, teilen und entwickeln gemeinsam (überwiegend) Open Source Software, also Programme, die quelloffen sind und somit von jedem bearbeitet werden können.
For analysis purposes, the TU Darmstadt uses Matomo (formerly Piwik), an open source statistical software programme.
Analysedienste Die TU Darmstadt benutzt zu Analysezwecken Matomo (ehemals Piwik), eine Open-Source-Statistik-Software.
Able to use open source software and programmes
Umgang mit Open-Source-Software und -Programmen
In a two-day workshop we hack hardware, make noise, build angst-robots and programme Open Source software.
In einem dreitägigen Workshop zerlegen wir Hardware, machen Lärm, bauen Angst-Roboterinnen und programmieren Open Source Software.
It is also important to give open-source software a further boost and to address the energy issue, since the programme does not pay sufficient attention to renewables.
Außerdem müssen der Open-Source-Software neue Impulse verliehen und bei der Energie angesetzt werden, denn in dem Programm wird den erneuerbaren Energien nicht genügend Beachtung gewidmet.
The programme's studies and reports target Linux and open source software users in business and administrations.
Diese richten sich mit Case Studies und Erfahrungsberichten speziell an Linux- und Open Source-Anwender aus Wirtschaft und Verwaltung.
Last but not least, the Programme has also contributed to promote the dialogue between public administrations on strategic issues like open source software and electronic procurement and to launch related co-operative actions.
Nicht zuletzt trug das Programm auch dazu bei, dass der Dialog zwischen öffentlichen Verwaltungen über strategische Fragen wie Software mit frei zugänglichem Quellcode und elektronische Beschaffung gefördert und damit zusammenhängende Kooperationsmaßnahmen in die Wege geleitet wurden.
All programmes and equipment that you will need in the course of your studies are available under campus licences or as open source software that can be used on your personal computer.
Alle Programme und Werkzeuge, die Sie im Rahmen Ihres Studiums benötigen, stehen Ihnen in Form von Campus-Lizenzen oder Open Source Software auch für Ihre privaten Rechner zur Verfügung.
The use of this software programme or programme components is based solely on the relevant open source license in its currently valid version which applies at the time of use.
Die Nutzung dieser Softwareprogramme oder - Programmkomponenten richtet sich ausschließlich nach der jeweils einschlägigen Open-Source-Lizenz in der jeweiligen Fassung, die zum Zeitpunkt der Nutzungshandlung gilt.
The license restrictions stipulated in a) and b) do not apply to software programmes or programme components which fall under an open source license.
Die Beschränkung der Lizenz nach a) und b) gilt nicht für Softwareprogramme oder - Programmkomponenten, die einer Open-Source-Lizenz unterfällt.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
Der Nutzer ist verpflichtet, sich bei jeder Nutzung eines Softwareprogramms oder einer -Programmkomponenten, die einer Open-Source-Lizenz unterfällt, über die jeweiligen Lizenzbedingungen zu informieren und die jeweiligen Lizenzbedingungen strikt einzuhalten.
In line with the general approach of all IT programmes at FH JOANNEUM Kapfenberg, the studio uses almost exclusively open source software.
Dem Credo der Kapfenberger IT-Studiengänge der FH JOANNEUM folgend, wird im Studio großteils Open-Source-Software eingesetzt.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5242. Exacts: 1. Temps écoulé: 139 ms.
