Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
comprising computer code means executable
Exemples avec "comprising computer code means executable" et leurs traductions en allemand
A machine readable medium comprising computer code means executable in a microprocessor (202) of a circuit (200) as claimed in any of claims 7 to 12 for implementing the method of any of claims 1 to 6.
Maschinenlesbares Medium, das Computercodemittel umfasst, das in einem Mikroprozessor (202) eines Schaltkreises (200) nach einem der Ansprüche 7 bis 12 zur Implementierung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6 ausführbar ist.
A machine readable medium comprising computer code means executable on a processor (404) of the wireless client device (120,122, 124,126, 128,130, 400) of any one of claims 4 to 7 for implementing the method of any one of claims 1 to 3.
Maschinenlesbares Medium, das Computercodemittel umfasst, die in einem Prozessor (404) der drahtlosen Client-Vorrichtung (120,122, 124,126, 128,130, 400) nach einem der Ansprüche 4 bis 7 ausgeführt werden können, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3 umzusetzen.
Autres résultats
Furthermore, the above problem is solved by means of a computer-readable storage medium, for example an arbitrary memory comprising computer-executable instructions (for example in the form of program code) that are adapted so that the computer to perform steps of the method described herein.
Weiterhin wird das oben genannte Problem gelöst mittels eines computerlesbaren Speichermediums, zB eines beliebigen Speichers, umfassend von einem Computer ausführbare Anweisungen (zB in Form von Programmcode), die dazu geeignet sind, dass der Computer Schritte des hier beschriebenen Verfahrens durchführt.
Computer program product, comprising computer program code stored in memory means, which is executable by means of a micro processor in an electronic device for performing the steps according to any of the previous claims 1 - 22.
Computerprogrammerzeugnis, das einen Computerprogrammcode, der in einer Speichereinrichtung gespeichert ist, aufweist und mittels eines Mikroprozessors in einer elektronischen Vorrichtung zum Durchführen der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 22 ausführbar ist.
Computer program product, the computer program product comprising a computer readable medium, having thereon computer program code means, when said program is loaded, to make the computer executable for executing the method according to any of the claims 1 to 7.
Computerprogramm-Produkt, wobei das Computerprogramm-Produkt ein computerlesbares Medium umfasst, auf dem Mittel für den Computer-Programmcode enthalten sind, um den Computer ablaufbereit zu machen, wenn das genannte Programm geladen wird, um das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
A computer program product having computer executable instructions for maintaining security on a wireless communication device (12) comprising program code means adapted to perform all the steps of the method of anyone of claims 20 to 28.
Ein Computerprogrammprodukt mit computerausführbaren Instruktionen zum Beibehalten der Sicherheit bei einer Drahtloskommunikationsvorrichtung (12), wobei das Produkt Programmcodemittel aufweist, angepasst zum Ausführen aller Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 20 bis 28.
A computer program product comprising computer readable media storing computer program code means, the code means comprising instructions executable by a computer system to provide the method as claimed in any one of claims 1 to 10.
Computerprogrammerzeugnis, das durch Computer lesbare Medien umfasst, die Computerprogramm-Codemittel speichern, wobei die Codemittel Befehle umfassen, die durch ein Computersystem ausgeführt werden können, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10 bereitzustellen.
A computer program product for responding to an interrupt event received at a communication device, the computer program product comprising a computer readable medium embodying program code means executable by a processor of the communication device for implementing the method of any one of claims 1 to 12.
Computerprogrammprodukt zum Antworten auf ein an einem Kommunikationsgerät empfangenes Unterbrechungsereignis, wobei das Computerprogrammprodukt ein computerlesbares Medium umfasst, welches ein von einem Prozessor des Kommunikationsgerät ausführbares Programmcodemittel zum Durchführen des Verfahrens eines der Ansprüche 1 bis 12 verkörpert.
A computer program product comprising a computer readable medium (422) arranged to store executable code means (423) which, when executed by a processor (420) of a mobile communication device (104) implements the method of claim 8 or claim 9.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein computerlesbares Medium (422), das zum Speichern von ausführbaren Codemitteln (423) eingerichtet ist, die bei ihrer Ausführung durch einen Prozessor (420) eines mobilen Kommunikationsgeräts (104) das Verfahren gemäß Anspruch 8 oder Anspruch 9 implementieren.
A computer program product that determines device characteristics, comprising executable code for executing a method according to any one of the preceding claims.
Computerprogrammprodukt zur Bestimmung von Vorrichtungseigenschaften, mit ausführbarem Programmcode zum Ausführen eines Verfahrens gemäß einem der vorangehenden Ansprüche.
A computer system having installed program means comprising program code portions for performing the steps according to one of the preceding claims.
Computersystem mit installiertem Programmmittel, das Programmcodeteile zur Ausführung der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Preferably, a computer program is provided comprising program code means adapted to perform method of the invention or a preferred method.
Vorzugsweise ist ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln vorgesehen, die angepasst sind, um das erfindungsgemäße Verfahren oder ein bevorzugtes Verfahren auszuführen.
Computer readable storage comprising computer executable code for implementing or producing a method, signal or system as claimed in any preceding claim.
Computerlesbarer Speicher mit computerausführbarem Code zur Implementierung oder Erzeugung eines Verfahrens, Signals oder Systems wie sie in einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht sind.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2725483. Exacts: 2. Temps écoulé: 449 ms.
