Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer program code means enabling
Exemples avec "computer program code means enabling" et leurs traductions en allemand
A computer program product comprising a computer-readable storage medium holding a computer program code means enabling a processor (30), when run on the same to execute all method steps according to any one of claims 8 or 9.
Ein Computerprogrammprodukt, das ein computerlesbares Speichermedium aufweist, das ein Computerprogrammcodemittel enthält, das es einem Prozessor (30) ermöglicht, wenn es auf demselben läuft, alle Verfahrensschritte gemäß einem der Ansprüche 8 oder 9 auszuführen.
Autres résultats
The system of claim 14 further comprising computer readable program code means for enabling a secondary adapter to take over control of an array for a primary adapter when the primary adapter fails.
System nach Anspruch 14, das ferner ein computerlesbares Programmcodemittel umfasst, welches einen zweitrangigen Adapter in die Lage versetzt, die Steuerung einer einem erstrangigen Adapter zugewiesenen Anordnung zu übernehmen, wenn der erstrangige Adapter ausfällt.
An article of manufacture comprising: at least one computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for enabling design of a product having a visual effect caused by an additive, the computer readable program code means in said article of manufacture comprising
Fertigungsgegenstand enthaltend: wenigstens ein Computer-nutzbares Medium mit einer Computer-lesbaren Programmcode-Einrichtung, die darin verkörpert ist, zum Erstellen eines Produktes mit einem visuellen Effekt, der durch ein Additiv hervorgerufen ist, wobei Computer-lesbare Programmcode-Einrichtung in dem Fertigungsgegenstand enthält
A computer program characterised in that it includes code means adapted to perform, when they operate on a computer, said step A0.3 of the method for enabling the voice interaction of a web page according to any one of claims 28 to 36.
Computerprogramm, dadurch gekennzeichnet, dass es Code -Mittel beinhaltet, die beim Betrieb auf einem Computer zur Ausführung des Schrittes AO. des Verfahrens zur Ermöglichung der Sprachinteraktion einer Webseite gemäß einem der Ansprüche 28 bis 36 angepasst sind.
A computer program product according to claim 13, wherein said computer readable code means for enabling the computer to establish a connection to a message client (C) comprise means employing a library written in the Java language and conforming to the Java Message Service API.
Ein Computerprogrammprodukt gemäss Anspruch 13, wobei computerlesbare Codemittel zur Herstellung der Verbindung mit dem Nachrichtenkunden (C) Mittel umfassen, die eine in der Java-Sprache geschriebene Bibliothek verwenden und dem Java Message Service API entsprechen.
And that really means that they need to be able to write their own computer programs, or code.
Und das bedeutet wirklich, dass sie in der Lage sein müssen, ihre eigenen Computerprogramme zu schreiben oder zu programmieren.
A computer system having installed program means comprising program code portions for performing the steps according to one of the preceding claims.
Computersystem mit installiertem Programmmittel, das Programmcodeteile zur Ausführung der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Preferably, a computer program is provided comprising program code means adapted to perform method of the invention or a preferred method.
Vorzugsweise ist ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln vorgesehen, die angepasst sind, um das erfindungsgemäße Verfahren oder ein bevorzugtes Verfahren auszuführen.
A computer loaded with the computer program code means defined in claim 7.
Computer, welcher mit dem Computerprogrammcodemittel gemäß Anspruch 7 geladen ist.
A server program product for enabling a computer to implement the means according to claim 3.
Serverprogrammprodukt zum Befähigen eines Computers zum Realisieren der Mittel gemäß Anspruch 3.
A computer program comprising computer program code means, which, when executed, enable the carrying out of a method according to any of the previous claims.
Computerprogramm, das Computerprogrammcodemittel umfasst, die, wenn sie ausgeführt werden, die Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche ermöglichen.
Computer-executable instructions, associated data structures, and program modules represent examples of the program code means for executing steps of the methods disclosed herein.
Computerausführbare Anweisungen, assoziierte Datenstrukturen und Programmmodule repräsentieren Beispiel von Programmcodemitteln zum Ausführen von Schritten der hier offenbarten Verfahren.
A computer program product comprising program code means according to the previous claim that are recorded on a recording medium readable by a computing means of an image processing apparatus.
Computerprogrammprodukt, das Programmcodemittel nach dem vorhergehenden Anspruch aufweist, die auf einem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet sind, das von einem Rechnermittel eines Bildverarbeitungsgeräts lesbar ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3239931. Exacts: 1. Temps écoulé: 629 ms.
