Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer program comprises passing the computer program
Exemples avec "computer program comprises passing the computer program" et leurs traductions en allemand
The computing environment of claim 12 wherein the means for processing the computer program comprises passing the computer program through a compiler that extracts the attributes.
Computerumgebung nach Anspruch 12, bei der die Einrichtung zum Verarbeiten des Computerprogramms das Computerprogramm durch einen Compiler laufen lässt, der die Attribute extrahiert.
Autres résultats
A device and a computer program product comprise corresponding characteristics.
Eine Vorrichtung und ein Computerprogrammprodukt weisen entsprechende Merkmale auf.
A computer program product comprises program instructions for carrying out said method.
Ein Computerprogrammprodukt weist Programminstruktionen zur Ausführung dieses Verfahrens auf.
It comprises a server and small agent programs running on computers and appliances.
Sie umfasst einen Server und kleine Agent-Programme, die auf Computern und Appliances ausgeführt werden.
Our study programs comprises of the fields of Computer Science, Biotechnology and Bioinformatics.
Unsere Studiengänge umfassen die Bereiche Informatik, Biotechnologie und Bioinformatik.
The client and server processes may even comprise different programs executing simultaneously on a single computer.
Die Klienten- und Serverprozesse können sogar verschiedene Programme umfassen, die gleichzeitig auf einem einzelnen Computer ablaufen.
Without recording the passing of time, computers couldn't function as there would be no reference to order programs and functions.
Ohne das Verstreichen der Zeit aufzuzeichnen, könnten Computer nicht funktionieren, da es keinen Bezug zu Bestellprogrammen und -funktionen gibt.
A method according to any preceding claim, wherein said providing said means for interfacing comprises executing a computer program.
Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei das Bereitstellen der Mittel zum Herstellen der Schnittstellenverbindung das Ausführen eines Computerprogramms umfasst.
Hence the computer program need not to be e.g. a bookkeeping program, a business method etc. that does not comprise any technical effect.
Um Patentschutz zu erlangen darf das Computerprogramm daher z.B. kein Buchhaltungsprogramm, keine Geschäftsmethode usw. betreffen, welche keinen technischen Effekt aufweisen.
The runtime system according to the invention comprises run-time programs and hardware components, which are composed of computers, physical control center networks, interfaces or the like.
Das Laufzeitsystem umfasst erfindungsgemäß Laufzeitprogramme und Hardwarekomponenten, die aus Rechnern, physikalischen Leitstellennetzen, Schnittstellen oder dergleichen zusammengesetzt sind.
The invention further comprises an evaluation device for determining an averaged frequency-dependent transmission function for a disturbed linear time-invariant system and to a computer program product.
Des Weiteren umfasst die Erfindung eine Auswerteeinrichtung zum Bestimmen einer gemittelten frequenzabhängigen Übertragungsfunktion für ein gestörtes lineares zeitinvariantes System und ein Computerprogramm-Produkt.
A computer system according to claim 23 wherein said software program comprises an applet.
Computersystem nach Anspruch 23, wobei das Softwareprogramm Applets enthält.
The computer program product of claim 26, wherein the arrangement comprises two or more cells.
Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 26, wobei die Anordnung zwei oder mehr Zellen umfasst.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1762248. Exacts: 1. Temps écoulé: 383 ms.
