Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer program contains
Exemples avec "computer program contains" et leurs traductions en allemand
The computer program contains a mathematical model of the vessel that includes information pertaining to the wind and current drag of the vessel and the location of the thrusters.
Das Computerprogramm enthält ein mathematisches Modell des Schiffes, das Informationen über den aktuellen Wind, Wellengang und die Lage der Triebwerke des Schiffes beinhaltet.
A method according to Claim 3, characterised in that the computer program contains similar subprograms, each running synchronously independently of the others, and each of these subprograms acting as a FIR subfilter and being able to reproduce a partial echo.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Computerprogramm gleichartige Unterprogramme enthält, die jeweils unabhängig voneinander zeitgleich ablaufen, und daß jedes dieser Unterprogramme als FIR-Teilfilter wirkt und ein Teilecho nachbilden kann.
The computer program contains a mathematical model of the ship, which contains information about the current wind, waves and the position of the engines of the ship.
Das Computerprogramm enthält ein mathematisches Modell des Schiffes, das Informationen über den aktuellen Wind, Wellengang und die Lage der Triebwerke des Schiffes beinhaltet.
A computer program product according to claim 17, wherein the computer program contains instructions for selecting an object on said display and for changing the information content displayed in said object as a function of said location.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, bei dem das Computerprogramm Befehle enthält, die ein Objekt auf der Anzeige auswählen und den Informationsgehalt, der im Objekt angezeigt wird, als eine Funktion der Stelle ändern.
Computer program for running on a computer system, wherein the computer program contains code portions for performing steps of a method as claimed in any of the claims 1-12 when running on a computer system.
Computerprogramm zum Betreiben eines Computersystems, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogramm Kodeabschnitte enthält, um die Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 auszuführen, wenn auf einem Computersystem ablaufend.
Autres résultats
But computer programs contain non-algorithmic command syntax, also.
Computerprogramme enthalten aber auch nicht-algorithmische Anweisungen.
Try to avoid the computer programs and games that contain scenes of violence.
Versuchen Sie, die Computerprogramme und Spiele zu vermeiden, die Gewaltszenen enthalten.
The computer program product contains instructions that, when executed, perform one or more methods, such as those described above.
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren wie etwa die oben Beschriebenen ausführen.
Do not post any computer programs that contain destructive features, such as viruses, worms or Trojan horses.
Stellen Sie keine Computerprogramme ein, die destruktive Merkmale wie Viren, Würmer oder Trojanische Pferde enthalten.
This category contains computer programs that can play DVDs. Subcategories
Diese Kategorie enthält Computerspiele, die dem Genre der Rundenbasierten Strategiespiele zugeordnet werden.
The computer program product may also contain instructions that, when executed, perform one or more methods, such as those described above.
Das Computerprogrammprodukt enthält Anweisungen, die dann, wenn sie ausgeführt werden, ein oder mehrere Verfahren durchführen, wie beispielsweise diejenigen, die oben beschrieben sind.
The present invention can also be embedded in a computer program product that contains all the features enabling the implementation of the methods described herein, and which - can perform these methods - after loading in a computer system.
A Die vorliegende Erfindung kann auch in ein Rechnerprogrammprodukt eingebettet sein, das alle Merkmale enthält, die die Implementierung der hier beschriebenen Methoden ermöglicht, und das - nach dem Laden auf ein Rechnersystem - diese Methoden ausführen kann.
With computer programs that contain a function for parametric multi-factorial ANOVA, however, with additional manual effort and a calculation of the Scheirer Ray Hare test is possible.
Mit Computerprogrammen, die eine Funktion zur parametrischen mehrfaktoriellen ANOVA enthalten, ist jedoch mit zusätzlichem manuellen Aufwand auch eine Berechnung des Scheirer-Ray-Hare-Tests möglich.
Synonymes et analogies de "computer program contains" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9857. Exacts: 5. Temps écoulé: 496 ms.
