Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer programme which simulates
Exemples avec "computer programme which simulates" et leurs traductions en allemand
SnowPlan is a computer programme which simulates the effects of a planned snowmaking system on the snow cover of trails and on the business figures of the ski area.
SnowPlan ist ein Computerprogramm zur Simulation der Effekte von Beschneiungsanlagen auf die Schneedecke der beschneiten Flächen und die betriebswirtschaftlichen Kennziffern eines Skigebietes.
Autres résultats
You see, I wanted to write a computer programme which would simulate the draw for the first knock-out phase of this year's Champions League.
Ich wollte nämlich ein Computer-Programm schreiben, das die Auslosung für die erste KO-Runde der diesjährigen Champions League simuliert.
Researchers write computer programmes in order to simulate things like the movement of electrons.
Forscher schreiben Computerprogramme, um etwa die Bewegungen von Elektronen simulieren zu können.
This means it is extremely hard to create a computer programme that can simulate the expected propagation of the wave within an acceptable computing time.
Dies macht es äußerst schwierig, ein Computerprogramm zu erstellen, das die erwartete Ausbreitung der Welle innerhalb einer akzeptablen Rechenzeit simuliert.
This triggered the development of the computer programme MORMO able to simulate bed load transport and river bed changes.
Dies löste die Entwicklung des Computerprogramms MORMO aus, mit welchem Geschiebetransport und Sohlenentwicklung in einem Fluss simuliert werden können.
Onion fly, D. antiqua The temperature dependent development time of all stages of D. antiqua was examined under controlled conditions, modelled and fitted into a computer programme to simulate the population dynamics.
Zwiebelfliege D. antiqua Anhand von Laborversuchen wurde die temperaturabhängige Entwicklungsdauer aller Stadien von D. antiqua ermittelt, und in ein Simulationsmodell zur Populationsdynamik überführt.
In order to achieve a better understanding of the birth and death of stellar aggregations Professor Kroupa and Dr. Holger Baumgardt have developed a computer programme that simulates the influence of the gases remaining in a cluster on the paths taken by stars.
Um das Entstehen und Vergehen von Sternenansammlungen besser verstehen zu können, haben Professor Kroupa und Dr. Holger Baumgardt ein Rechenprogramm entwickelt, das den Einfluss des im Haufen verbliebenen Gases auf die Bahnen der Sterne simuliert.
Dörner develops computer programmes which - to use an ambitious term - simulate the human soul.
Dörner entwickelt Computerprogramme, die - anspruchsvoll formuliert - die menschliche Seele simulieren sollen.
Based on the computer programme "Eliza" from Joseph Weizenbaum, which simulates communication via natural language between people and computer, I let her repeat the sentences of her dialogue partner as questions and compared the given answers with the 64 Objects.
Angelehnt an das von Joseph Weizenbaum entwickelte Computerprogramm „Eliza" das die Kommunikation zwischen Mensch und Computer über natürliche Sprache simuliert, ließ ich Daria das gesagte ihrer Gesprächspartner als Frage wiederholen und die jeweils gegebenen Antworten glich ich mit den 64 Objekten ab.
Computer programmes which are applied in practice
EDV-Programme, die in der Praxis angewandt werden
develops computer programmes which are then sold to farmers.
es erstellt Software-Programme, die anschließend an die Landwirte verkauft werden.
A plugin is a computer programme which is integrated into another software product, thus expanding its functionality.
Ein Plugin ist ein Computerprogramm, das in ein anderes Softwareprodukt „eingeklinkt" wird und damit dessen Funktionalität erweitert.
the contents are free of viruses or other computer programmes which could compromise computers of third parties in any way
die Inhalte sind frei von Viren oder anderen Computerprogrammen, die in irgendeiner Weise Computer Dritter beeinträchtigen könnten
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5961. Exacts: 1. Temps écoulé: 158 ms.
