Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
including program code
Exemples avec "including program code" et leurs traductions en allemand
The whole behavior configuration, including program code can be modified during the runtime of the VR-system, without requiring a time-consuming relaunch.
Die gesamte Konfiguration des Systems, inklusive Programmcode kann modifiziert werden, während das VR-System läuft, ohne einen zeitaufwendigen Neustart zu erfordern.
Computer program including program code for a distance detecting device, characterized in that the program code is designed to perform the method according to any one of the claims 1 through 4.
Computerprogramm mit Programmcode für eine Abstandserfassungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmcode ausgebildet ist zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-4.
The computer program product as defined by claim 1 further including program code for simultaneously displaying a first window having a first view of the item, a second window having a second view of the item, and a third window having a third view of the item.
Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 1 definiert, ferner umfassend Programmcode zum gleichzeitigen Darstellen eines ersten Fensters mit einer ersten Ansicht des Gegenstandes, eines zweiten Fensters mit einer zweiten Ansicht des Gegenstandes und eines dritten Fensters mit einer dritten Ansicht des Gegenstandes.
Computer program code according to Claim 3, wherein the node interrogating program code comprise line block interrogating program code, said line block interrogating program code including program code to return information regarding line type and other attributes of a desired line block.
Computerprogrammcode nach Anspruch 3, wobei der Knotenabfrageprogrammcode einen Linienblockabfrageprogrammcode umfaßt, wobei der Linienblockabfrageprogrammcode einen Programmcode zur Rückgabe von Informationen bezüglich des Linientyps und anderer Eigenschaften eines gewünschten Linienblocks aufweist.
Autres résultats
A program product for adaptive encoding an input data stream of source symbols including program codes means for performing the steps of any claim 1 to 3, when the program is run on a computer.
Programmprodukt zur adaptiven Codierung eines Eingabedatenstroms von Quellensymbolen, das Programmcode-Mittel enthält, um die Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen, wenn das Programm auf einem Rechner ausgeführt wird.
Other duplications, including printouts of program code and photocopying the user manual, may not be produced.
Weitere Vervielfältigungen, zu denen auch die Ausgabe des Programmcodes auf einen Drucker sowie das Fotokopieren des Handbuchs zählen, dürfen nicht angefertigt werden.
The database as such, as well as the individual written materials including software, program codes and applications, are protected by copyright laws.
Die Datenbank als solche und auch die einzelnen Texte, einschließlich Software, Programmcodes und Applikationen, sind urheberrechtlich geschützt.
Additional copies, including the output of program code on the printer as also photocopies of the handbook, shall not be made by the user.
Weitere Vervielfältigungen, zu denen auch die Ausgabe des Programmcodes auf einem Drucker sowie das Fotokopieren des Handbuchs zählen, darf der Anwender nicht anfertigen.
Other duplications, including printing the program code and copying the documentation, are only allowed with the prior written consent of SOFTING.
Weitere Vervielfältigungen, zu denen auch das Ausdrucken des Programmcodes und das Kopieren der Dokumentation zählen, sind nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung von SOFTING zulässig.
The User is not permitted to copy the Software other than in accordance with the above-stated terms and conditions, including printing the program code.
Über die vorstehenden Bestimmungen hinausgehende Vervielfältigungen, zu denen auch die Ausgabe des Programmcodes auf einem Drucker zählt, darf der Anwender nicht anfertigen.
The computer program product as defined by claim 1 further including: program code for displaying a user viewpoint on the display device.
Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 1 definiert, ferner umfassend: Programmcode zum Darstellen eines Ansichtspunktes des Benutzers auf der Anzeigevorrichtung.
Adding a test case including PDF files and program codes or command line syntax will help our technical support team to analyze (and rectify) the problem.
Das Hinzufügen eines Testcases inkl. PDF Dateien und Programmcodes oder Befehlszeilensyntax hilft unserem technischen Supportteam dabei, das Problem zu analysieren (und zu beheben).
transmit by any process whatsoever (email or others) any content including programs, codes, viruses, etc. intended to destroy or limit the functionalities of the Site,
Zum Übermitteln durch jegliches Verfahren (E-Mail oder andere) des gesamten Programminhalts, Codes, Viren, etc. die dazu bestimmt sind die Funktionsfähigkeit der Webseite zu verhindern oder beeinträchtigen,
Synonymes et analogies de "including program code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2347. Exacts: 4. Temps écoulé: 570 ms.
