Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program or program
Exemples avec "program or program" et leurs traductions en allemand
You may not bundle this software with a commercial program or program collection without express written consent of the author.
Sie dürfen dieses Programm keinem kommerziellen Programm oder einer Programmsammlung beilegen, außer mit schriftlicher Erlaubnis des Autors.
This is the case of residual and useless files left by an inactive program or program that you use occasionally.
Dies ist der Fall von Rest- und nutzlose Dateien durch eine inaktive Programm oder Programm, das Sie gelegentlich verlassen.
A program or program module has been detected in memory that may be a potential privacy threat
Im Speicher wurde ein Programm oder -modul entdeckt, bei dem es sich möglicherweise um eine Sicherheitsbedrohung handelt.
Telecommunication terminal according to one of the preceding Claims 13 to 15, characterized in that the means for identifying (8) a compressed file or a non-compressed file is a program or program module.
Telekommunikationsendgerät gemäß einem der voranstehenden Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel zur Erkennung (8) einer Komprimierten Datei oder einer nicht Komprimierten Datei ein Programm oder Programm-Modul ist.
Received PDF file can be imported into the graphics program or program to the composition.
Das übermittelte PDF kann in Ihr Grafikprogramm importiert werden und als Grundlage für Ihre Gestaltung dienen.
0311=Add the files via drag and dropp on this program or program icon on the desktop.
0311=Ziehen Sie die Datein einfach per Drag&&Drop auf das Programm, oder Programm-Symbol am Desktop.
The processor control program or program fragments to be reloaded are requested by the processor-control device (PG) block by block from a reloading station (NLS) having an also wireless data transmission interface (DUSN) and intended for this purpose, and stored.
Das nachzuladende Prozessorsteuerprogramm bzw. Programmteile (Fragmente) wird vom prozessorgesteuerten Gerät (PG) blockweise von einer dafür vorgesehenen Nachladestation (NLS) mit einer ebenfalls drahtlosen Datenübertragungsschnittstelle (DUSN) angefordert und eingespeichert.
In particular the unauthorized transfer of programs, copies of program or program booklets are not permitted.
Nicht gestattet sind insbesondere die unbefugte Weitergabe von Programmen, Programmkopien oder Programmbüchern.
A computer-readable medium, on which a computer program of processing data is stored or a program element of processing data is stored, which computer program or program element, when being executed by a processor, is adapted to carry out the method of the preceding claim.
Computerlesbares Medium, auf dem ein Computerprogramm zum Verarbeiten von Daten oder ein Programmelement zum Verarbeiten von Daten gespeichert ist, wobei das Computerprogramm oder das Programmelement das Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch ausführen kann, wenn es durch einen Prozessor ausgeführt wird.
The former decision, said the stress of a computer program product for möglich.Letztere distinguishes the claim to a method by a computer program, but not by an explicit reference to a program or program product claim directed.
Erstere Entscheidung erklärte die Beanspruchung eines Computerprogrammprodukts für möglich.Letztere unterscheidet den Anspruch auf eine Methode von einem Computerprogramm, jedoch nicht von einem explizit auf ein Programm oder Programmprodukt gerichteten Anspruch.
Method and apparatus for signalling program or program source change with a characteristic acoustic mark to a program listener
Verfahren und Vorrichtung zur Meldung einem Rundfunkhörer von Program- oder Programquell- Umschaltung mit einem charakterischen akustischen Zeichen
A computer program or program element, comprising computer program code means adapted to perform all the steps of the method of claim 1 when said program or program element is run on a computer.
Computer-Programm oder -Programmelement, angepaßt an die Durchführung all der Schritte des Verfahrens gemäss Anspruch 1, wobei das Programm oder Programmelement auf einem Computer abläuft.
If you have a system that contains non-global zones, Solaris Live Upgrade is the recommended upgrade program or program to add patches.
In diesem Kapitel wird das Aktualisieren eines Systems mit bereits installierten nicht-globalen Zonen mithilfe von Solaris Live Upgrade beschrieben.
Synonymes et analogies de "program or program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent program or program
Résultats: 728441. Exacts: 13. Temps écoulé: 1009 ms.
