Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program source text
Traduction de "program source text" en allemand
Programmquelltext
A method according to claim 1, characterized in that the program source text (Q) created on the first computer (20) is given a transport security mechanism for transfer to the second computer (30) by being encrypted.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem ersten Computer (20) erstellte Programmquelltext (Q) für die Übertragung zum zweiten Computer (30) eine Transportsicherung erhält, indem er verschlüsselt wird.
CVS is suitable for synchronization purposes if individual files are edited frequently and are stored in a file format, such as ASCII text or program source text.
CVS bietet sich zur Synchronisierung an, wenn einzelne Dateien häufig bearbeitet werden und in einem Dateiformat vorliegen, wie ASCII-Text oder Programmquelltext.
Autres résultats
In addition to the component, the following package also contains a complete documentation and a small test program with source text.
In dem folgenden Paket ist neben der Komponente auch eine vollständige Dokumention sowie ein kleines Testprogramm mit Quelltext enthalten.
Creating a program to understand source text as a human would and reproduce this in another language while taking into account cultural aspects is a huge task.
Ein Programm zu schreiben, das den Ausgangstext versteht, genau wie ein Mensch, und ihn unter Berücksichtigung kultureller Aspekte in einer anderen Sprache reproduziert, ist eine Herkulesaufgabe.
In order to be able to generate a library from a BASIC program, the source text has to meet certain requirements
Damit aus einem BASIC-Programm eine Library erzeugt werden kann, muss der Quelltext bestimmte Voraussetzungen erfüllen
A translation memory system is a program that saves source text segments and the corresponding translations by KERN specialist translators in pairs and allows the reuse of these translated text segments for repeated text passages.
Ein Translation-Memory-System ist ein Programm, das beim Übersetzen die ausgangssprachlichen Textsegmente und die dazugehörigen, von den KERN-Fachübersetzern angefertigten Übersetzungen paarweise abspeichert und die Wiederverwendung dieser bereits übersetzten Textsegmente bei sich wiederholenden Textpassagen erlaubt.
To write any program text (source text), you need a file that records the program texts.
Um überhaupt Programmtexte (Quellentexte) schreiben zu können, brauchen Sie eine Datei, die diese Programmtexte aufnimmt.
Source Code Control System (SCCS) is an early version control system, geared toward program source code and other text files.
Das Source Code Control System (SCCS) war die erste Software zur Versionsverwaltung von Dateien auf dem Computer.
The name source text module 18 A, program instruction "call B" is provided, thereby, be called another source text module named B. The high-level language translation program 24, the source text modules 18 names A, shown in FIG.
In dem Quelltext-Modul 18 mit dem Namen A ist ein Programmbefehl "call B" vorgesehen, mit dem ein weiteres Quelltext-Modul mit dem Namen B aufgerufen wird.
The recordings required for this are spoken by professional speakers in a recording studio, then cut up into phonetic units and reassembled by a program using the text source.
Die dafür notwendigen Aufzeichnungen werden im Tonstudio von professionellen Sprechern gesprochen, danach in phonetische Einheiten zerschnitten und vom Programm anhand der Textvorlage wieder neu zusammengesetzt.
This is what programmers usually mean when they are talking about a program - files of source code texts which in combination make up the program with all its functionality.
Dies ist das, was Programmierer im Regelfall meinen, wenn Sie von einem Programm sprechen - Dateien mit Quellcodes, die miteinander kombiniert das eigentliche ausführbare Programm mit seiner gesamten Funktionalität ergeben.
As a consequence, program sources are best organized into 5-6 subdirectories of 5-6 source texts, each containig 5-6 classes having 5-6 methods, which in turn consist of up to 5-6 blocks with up to 5-6 your liberties with this - but: the direction is right.
Folglich sind die Programm-Quelltexte optimal in 5-6 Unterverzeichnissen mit bis zu 5-6 Quelltexten organisiert, darin vielleicht maximal je 5-6 Klassen mit 5-6 Methoden, diese enthalten höchstens 5-6 Blöcke zu je 5-6 Anweisungen usw. Nehmen Sie es nicht ganz so ernst - dennoch: die Richtung stimmt.
The source text for this sample program can be downloaded here.
Der Quelltext für das vorliegende Beispielprogramm kann hier heruntergeladen werden.
Synonymes et analogies de "program source text" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2463. Exacts: 2. Temps écoulé: 201 ms.
