Similar options offers the so called Mentoring program of the German Physical Society as its programme Ein Tag vor Ort.
Änliche Möglichkeiten bietet das sogenannte Mentoring-Programm der Deutschen Physikalischen Gesellschaft sowie deren Programm Ein Tag vor Ort.
As a single-themed background programme, DER TAG analyzes current developments, widens the viewing angle and offers a variety of new perspectives, arguments and approaches.
Als monothematische Hintergrundsendung analysiert DER TAG aktuelle Entwicklungen, erweitert den Blickwinkel und bietet eine Vielzahl neuer Sichtweisen, Argumente und Zugänge.
Alternatively you can also programme NFC Tags, Cards and Stickers via the app.
Alternativ zum Smartphone Key kannst du auch NFC Tags, Cards und Sticker via App programmieren und vergeben.
Included in this fee are programme book, abstract book, tickets for the social programme, name tags and a certificate of attendance. These items are generally handed out at the venue.
Inklusive sind jeweils sämtliche Veranstaltungsunterlagen, wie Programmheft, Abstractband, Tickets für das Fortbildungs- und das Rahmenprogramm, Namensschild, Teilnahmebestätigung, welche in der Regel am Veranstaltungsort ausgereicht werden.
Within its new tag management programme, Ravensburger attaches particular importance to integrating tracking and profiling tags into digital experiences, collecting performance data via different channels and developing the ability to react dynamically to new tag requirements in a business that is greatly affected by seasonal trends.
Besonderen Wert legt Ravensburger beim neuen Tag-Management-Programm auf den Einbau von Tracking- und Profiling-Tags in digitale Erlebniswelten, die Erfassung von Performance-Daten über unterschiedliche Kanäle sowie die Fähigkeit, in einem stark saisonal getriebenen Geschäft dynamisch auf neue Anforderungen von Tags reagieren zu können.
The Greens/EFA climate blog has further analysis on climate aspects of the Swedish Presidency programme. Tags Umwelt und Klima
Im Klimablog der Grünen/EFA finden sie weitere Analysen des Programms der schwedischen Ratspräsidentschaft zum Klimaschutz
You will receive the conference ticket (receipt for conference fee), the programme and your name tag at the conference office.
Sie erhalten bei der Registrierung im Tagungsbüro einen Tagungsausweis, das Programmheft und ein Namensschild.
"It does not matter which software project one happens to be dealing with: At the present day, increasingly efficient products shall be developed and maintained in less time by smaller teams" explains Tilo Linz, chairman of the Software-QS-Tag programme committee.
„Ganz gleich, um welches Software-Projekt es sich handelt: Heute sollen immer leistungsfähigere Produkte noch schneller von kleineren Teams entwickelt und gepflegt werden", erklärt Tilo Linz, Vorsitzender des Software-QS-Tag-Programmkomitees.
"The Internet of Things offers a wide range of new opportunities to its users", explains Tilo Linz, chairman of the Software-QS-Tag programme committee.
„Das Internet of Things hält für seine Nutzer unzählige, nie dagewesene Möglichkeiten bereit", erklärt Tilo Linz, Vorsitzender des Software-QS-Tag-Programmkomitees.
One component of the compliance-programme consists of the TAG Business Principles, which encourage honest and ethically correct behaviour, and which each and every employee can access on the Company's intranet.
Bestandteil des Compliance-Programms sind die Geschäftsgrundsätze der TAG, die zu einem redlichen und ethisch korrekten Verhalten anhalten und auf die jeder Mitarbeiter über das Intranet zugreifen kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.