Exemples avec "programs or program modules" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the information supplied at the functional level and at the safety level is evaluated by mutually independent programs or program modules.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zugeführten Informationen in der Funktionsebene und in der Sicherheitsebene durch voneinander unabhängige Programme bzw. Programmodule ausgewertet werden.
includes the following programs or program modules
A program or program module has been detected in memory that may be a potential privacy threat
Im Speicher wurde ein Programm oder -modul entdeckt, bei dem es sich möglicherweise um eine Sicherheitsbedrohung handelt.
Telecommunication terminal according to one of the preceding Claims 13 to 15, characterized in that the means for identifying (8) a compressed file or a non-compressed file is a program or program module.
Telekommunikationsendgerät gemäß einem der voranstehenden Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel zur Erkennung (8) einer Komprimierten Datei oder einer nicht Komprimierten Datei ein Programm oder Programm-Modul ist.
You can extend the base programs with additional program modules to easily organize your group's program.
Each of the operating system, one or more application programs, other program modules, and program data or some combination thereof, may include an implementation of a networking environment.
Das Betriebssystem, das eine oder die mehreren Anwendungsprogramme, die anderen Programmmodule und die Programmdaten oder eine Kombination hiervon können jeweils eine Realisierung einer Netzwerkumgebung beinhalten.
In the method of the present invention are produced by high-level language translation program, the internal program modules based on efficient protocol for link protocol are named from the internal name class.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden durch einen Hochsprach-Übersetzer erzeugte, einem effizienten Vereinbarungssatz von Verknüpfungsvereinbarungen unterliegende interne Programm-Module mit Namen aus einer internen Namensklasse versehen.
The LIMES 2000 Programs consists of various program modules which perform the different tasks in a LIMES program.
Die LIMES 2000 Programme bestehen aus verschiedenen Programm-Modulen, welche verschiedene Aufgaben übernehmen.
Legal changes that lead to a new logistics, in other words alterations to existing features that lead to new programs and program modules, and any necessary enhancements to the hardware are not covered benefits of this agreement.
Gesetzliche Änderungen, die zu einer neuen Programmlogik führen, d.h. Änderungen bereits vorhandener Funktionen, die zu neuen Programmen und Programmodulen führen, sowie eventuell notwendige Erweiterungen der Hardware, fallen nicht unter Leistungen dieses Vertrages.
Software programs, program modules, tools, etc. that have been developed for the needs of a majority of consumers in the market and not specifically for the clients of TIS including the related documentation.
Softwareprogramme, Programm-Module, Tools etc., die für die Bedürfnisse einer Mehrzahl von Kunden am Markt und nicht speziell von TIS für den Kunden entwickelt wurden einschließlich der zugehörigen Dokumentation.
Configure a Program database update (Program modules update) task on each protected server.
Legen Sie auf jedem geschützten Server die Aufgabe Update der Datenbanken (Update der Programm-Module) an.
number of program modules can be stored in the drives and RAM, including an operating system, one or more application programs, other program modules and program data.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.