Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
second program module
Exemples avec "second program module" et leurs traductions en allemand
Method according to claim 14, characterized in that the image data of the blocks (26) are loaded by the second program module before the conversion, and in that they are inserted into the print page instead of the reference.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Bilddaten der Blöcke (26) durch das zweite Programmodul vor dem Umwandeln geladen werden, und daß sie anstelle des Verweises in die Druckseite eingefügt werden.
Method according to Claim 1, characterized in that, in conjunction with a second program module (AMO REGEN), the customer data are converted into a command-stack file and put on the external storage unit (HD).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Verbindung mit einem zweiten Programmodul (AMO REGEN) die kundenspezifischen Daten in eine Kommandostapel Datei umgesetzt und auf der externen Speichereinheit (HD) abgelegt werden.
Our second program module - Catalog Ordering - has further established itself internationally.
Auch unser zweites Programm-Modul - Catalog Ordering - hat sich weiter international durchgesetzt.
The invention relates to a data processing system (10) and to a method for transmitting data, comprising at least one first program module (14) that requests data from a second program module (18).
Die Erfindung betrifft ein Datenverarbeitungssystem (10) und ein Verfahren zum Übermitteln von Daten mit mindestens einem ersten Programmodul (14), das Daten von einem zweiten Programmodul (18) anfordert.
Said second program module (18) transmits the requested data and additional data to the first program module (14).
Das zweite Programmodul (18) übermittelt dem ersten Programmodul (14) daraufhin die angeforderten Daten sowie zusätzliche Daten.
Autres résultats
For the second program, during the initial workshop and the first module, we deliberately allow even more time for differences to become apparent.
Beim zweiten Lehrgang lassen wir beim Start-Workshop und im ersten Modul ganz bewusst noch mehr Zeit für das Sichtbarwerden der Unterschiede.
Furthermore, the internal program modules, the external program modules and the required first and second type matching routine Linked object program is formed.
Weiterhin werden die internen Programm-Module, die fremden Programm-Module und die benötigten Anpassungsroutinen erster und zweiter Art miteinander zu dem Zielprogramm verknüpft.
This method step, the external program modules that do not have a matching routine of the second type, the internal program modules generated by the high-level language translation program, it is possible to call via its address.
Dieser Verfahrensschritt erlaubt es, fremde Programm-Module, die keine Anpassungsroutine zweiter Art besitzen, aus den durch den Hochsprach-Übersetzer erzeugten internen Programm-Modulen heraus über ihre Adressen aufzurufen.
The second program is intended specifically for musicians. Besides the selection of hearing protectors that are particularly suitable for this occupational group, it also contains a module for calculation of the actual noise exposure over a single week.
Das andere Programm richtet sich speziell an Musikerinnen und Musiker und enthält neben der Auswahl von Gehörschutz, der besonders für diese Berufsgruppe geeignet ist, auch ein Modul zur Berechnung der tatsächlichen Schallexposition über eine Woche.
In this way, necessary for different link protocols a set of alignment, a second type of matching routine with respect to the calling external program module being called by the internal program modules, is incorporated into the object program.
Auf diese Weise sind die für die Anpassung der unterschiedlichen Vereinbarungssätze notwendigen Anpassungsroutinen zweiter Art für die von den internen Programm-Modulen aufgerufenen fremden Programm-Module automatisch in das Zielprogramm eingebunden.
The clock function returns (in seconds) the CPU time elapsed since the start of the currently active BAE program module.
Der Rückgabewert der Funktion clock entspricht der seit dem Start des aktuellen BAE-Programmoduls verbrauchten CPU-Zeit in Sekunden.
Program module in accordance with Claim 8, characterised in that the semantics of the second function are those of a CORBA generating object.
Rechnereinheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Semantik der zweiten Funktionen die eines CORBA-Generierungs-Objektes ist.
Method of securing a communication between a first terminal of a communication network and a second terminal or a service computer, as well as a communication network, a network entity, a program module and a terminal adapted therefor
Verfahren zur Sicherung einer Kommunikation zwischen einem ersten Teilnehmerendgerät eines Kommunikationsnetzes und einem zweiten Teilnehmerendgerät oder einem Diensterechner, sowie Kommunikationsnetz, Netzeinrichtung, Programmmodul und Teilnehmerendgerät hierfür
Synonymes et analogies de "second program module" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 970. Exacts: 5. Temps écoulé: 584 ms.
