When you install an software package and select Concurrent licensing, the setup program prompts the user for the host name of the license server(s).
Wenn Sie ein Softwarepaket installieren und Mehrfachlizenzen auswählen, fordert das setup-Programm den Hostnamen des Lizenzservers beim Benutzer an.
As a further advantageous embodiment, the test program ("Compatibility Check Tool") can be called not only during setup, but also at the start of the software package.
Als weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann das Prüfprogramm ("Compatibility Check Tool") nicht nur beim Setup, sondern auch beim Start des Softwarepakets aufgerufen werden.
The software package consists of the four main programmes MSR-Setup, MSR-Reader, MSR-Online and MSR-Viewer as well as of several auxiliary programmes, which inter alia allow you to export data to MATLAB or CSV format. Programs (standard) MSR-Setup
Das Software-Paket besteht aus den vier Hauptprogrammen MSR-Setup, MSR-Reader, MSR-Online und MSR-Viewer sowie mehreren Hilfsprogrammen, die unter anderem den Für die mit dem Datenlogger MSR165 im Schockmodus erfassten Aufzeichnungen steht Ihnen die Auswertesoftware MSR ShockViewer zur Analyse von Stossbelastungen zur Verfügung.
Microsoft creates software update packages by using several different self-extracting file formats that automatically run a Setup program that is included in the package.
Dabei werden mehrere verschiedene selbstextrahierende Dateiformate verwendet, die automatisch ein in dem Paket enthaltenes Setup-Programm ausführen.
Instead of calling the setup program in your package, the software distribution calls the wrapper and the wrapper in turn calls the actual setup.
Anstatt das Setup direkt zu starten, ruft die Softwareverteilung den Wrapper auf und dieser startet dann das eigentliche Setup.
When you run a Windows software update package without command-line switches, the Hotfix.exe or Setup program is automatically run to install the software update.
Wenn Sie ein Windows-Softwareupdatepaket ohne Befehlszeilenoptionen ausführen, wird das Setup-Programm "Hotfix.exe" bzw. "" automatisch ausgeführt, um das Softwareupdate zu installieren.
To determine whether a software update package uses as the Setup program, and to determine what version it uses, follow these steps
Gehen Sie folgendermaßen vor, um festzustellen, ob ein Softwareupdatepaket das Programm"" als Setup-Programm verwendet und welche Version dieses Programms verwendet wird
Your ambition is to program a perfectly functioning software package.
The software package offered also includes an extensive program for processing optimization.
Zum angebotenen Softwarepaket gehört außerdem ein umfangreiches Programm für die Bearbeitungsoptimierung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.