The combination of these security features, along with a clear link to the data stored in the data-matrix code, give reliable information about the genuineness.
Die Kombination dieser Sicherheitsmerkmale, gepaart mit einer eindeutigen Verknüpfung zu den im Data-Matrix-Code hinterlegten Daten, gibt zuverlässig Aufschluss über die Echtheit.
Simply direct the IntelliScan onto the data-matrix code (IntelliCode) on the outer packaging and all blank information such as batch number, size, height, shade, expansion factor is automatically transferred to the CAM software. The IntelliScan can be al...
Einfach den Intelliscan auf den Data-Matrix Code (Intellicode) auf der Umverpackung richten und alle Rohlingsinformationen wie Chargennummer, Größe, Höhe, Farbe, Vergrößerungs-faktor werden automatisch in die CAM So...>weiterlesen 30.11.2016
The data-matrix code on the packaging used by Schaeffler Automotive Aftermarket is based on a coding proposal created by CLEPA.
Der auf den Verpackungen von Schaeffler Automotive Aftermarket angebrachte Data-Matrix-Code basiert auf einer von der CLEPA erarbeiteten Codierungsempfehlung.
In particular for small packing or parts with small surface areas the Data-Matrix code is more practical than a linear barcode, in terms of storing more information in a small area.
Insbesondere bei kleinen Verpackungen oder bei Teilen mit relativ kleinen ebenen Flächen ist der DataMatrix Code in Bezug auf die Codierdichte im Vergleich zu den linearen Strichcodes vorteilhaft.
This is located on the left-hand side next to the data-matrix code (L number).
The Data Matrix code exists alongside two different error-correction processes.
Der DataMatrix-Code existiert in Kombination mit zwei verschiedenen Fehlerkorrektur-Verfahren.
The data matrix code has a higher information density than in barcodes for example.
Somit bietet der DataMatrix-Code eine höhere Informationsdichte als beispielsweise Strichcodes.
As well as the data matrix code, packages must be tamper-proofed.
Neben dem Data-Matrix-Code muss eine Vorrichtung gegen Manipulation an der Arzneimittelpackung angebracht werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.