Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the program code of the program part
Exemples avec "the program code of the program part" et leurs traductions en allemand
The method as set forth in claim 1, characterized in that a probability distribution function of the position is generated when performing the program code of the program part.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anfrage unter Ausführung des Programmcodes des Programmteils eine Wahrscheinlichkeitsverteilungsfunktion der Position erzeugt wird.
Autres résultats
Of course other files also influence program flow, but certainly the program code is the most important part of the app.
Natürlich haben auch die anderen Dateien Einfluß auf den Ablauf des Programms, aber der Programmkode ist sicherlich der wichtigste Teil der App.
In the event that computer programs are provided, the customer will receive a copy of the source code, unless programs or program parts belonging to third parties were used.
Werden Computerprogramme übergeben, so erhält der Kunde eine Kopie des Source Codes, soweit nicht Programme oder Programmteile von Dritten verwendet wurden.
The compiled object code contains a program, a subroutine, variables, etc. - in general, the parts of a program that have already been translated and that can be delivered to the next stage.
Der kompilierte Objektcode enthält ein Programm, eine Subroutine, Variablen,... - generell die Teile eines Programms, die schon übersetzt wurden und an die nächste Stufe geliefert werden können.
The biggest obstacle porting finalized programs or parts of programs is the fact, that the platform-differences condense at many places in the source code.
Das größte Hindernis bei der Portierung von fertigen Programmen oder Programmteilen ist die Tatsache, daß sich die Unterschiede der Hardware-Architekturen an vielen Stellen im Quellcode niederschlagen.
It is also possible that the correction of program errors can also affect other parts of the program and can lead to malfunctions in other parts of the code.
Auch kommt es vor, dass sich die Behebung von Programmfehlern auch auf andere Programmteile auswirkt und somit an anderen Stellen im Code zu Fehlfunktionen führen kann.
Simulations of the kinematic and dynamic characteristics of moving parts from CAE programs can be translated into program code to control machines and plants, with processing algorithms being generated from the mathematical models used in simulation tools.
Daten der Kinematik- und Dynamiksimulation beweglicher Teile aus CAE-Programmen lassen sich in Programmcode für die Maschinen- und Anlagensteuerung ebenso übersetzen wie Prozessgleichungen aus mathematisch-modellbasierten Simulationspaketen.
In some tools the user can provide a skeleton of the program source code, in the form of a source code template, where predefined tokens are then replaced with program source code parts during the code generation process.
Bei einigen Werkzeugen kann der Anwender ein Gerüst des Programm-Quelltextes in Form eines Code-Templates bereitstellten, in welchem dann vordefinierte Token während der automatischen Codeerzeugung durch Quelltext ersetzt werden.
1.4 The license holder is not authorized to access the programs source code or to make modifications of any sort to the program or its constituent parts.
1.4 Der Lizenznehmer ist nicht befugt, sich Zugang zum Quellcode des Programmes zu verschaffen oder irgendwelche Veränderungen an dem Programm oder einem seiner Bestandteile vorzunehmen.
Note: if the screenshot shows any work that is not a direct result of the program code itself, such as a text or graphics that are not part of the program, the license for that work must be indicated separately.
Hinweis: Wenn das Bildschirmfoto eine Arbeit zeigt, die nicht direkt das Resultat des Programmcodes ist, so wie Texte oder Grafiken, muss die Lizenz für diese Arbeit separat benannt werden.
The Source Code of the combined programs must be contained in separate files which do not include components of the other part except for parts containing the information customary and required for the Program Source Code of the other program does not have to be delivered.
Der Source Code der kombinierten Programme muss jeweils in eigenen Dateien vorhanden sein, die keine Bestandteile des anderen Teils enthalten, die über die zur Programmkombination üblichen und erforderlichen Informationen über den anderen Teil hinausgehen, wobei der Source Code des anderen Programms nicht mitgeliefert werden muss.
Transferring programs from one computer system to another (retaining the main parts of the program code). b.)
Umsetzen von Programmen von einem Rechnersystem in eine anderes (unter Beibehaltung von wesentlichen Teilen des Programmcodes) b.)
A computer program comprising computer program code to make a processing unit (24), which forms part of or is connectable to a printer, execute the method according to one of the claims 1 to 9.
Ein Computerprogramm mit Computerprogrammcode, der eine Prozessoreinheit (24), die Teil eines Druckers ist oder an diesen anschließbar ist, veranlaßt, das Verfahren nach einem der Schritte 1 bis 9 auszuführen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 3136925. Exacts: 1. Temps écoulé: 606 ms.
