Tuning Menu Depending on the source you can do an automatic or manual search for DVBS/S2 or DVB-T/ C. You can also edit the programs and timer list (only for devices with PVR).
(R-Linie, T-Linie, SL-Linie) 5. MENÜ SENDERSUCHE Je nach Empfangsart können Sie hier eine automatische, oder manuelle Sendersuche für DVBS/S2 oder DVB-T/C vornehmen. Ebenso die Programme und Timerliste (nur für Geräte mit PVR) bearbeiten.
A list of the timer programs that have already been defined appears.
Each user can be allocated one of the three timer programs.
Jedem Benutzer kann eines der drei Zeitprogramme zugeordnet werden.
Now you can choose to download an update from the program list.
Nun können Sie gewünschte Updates herunterladen und installieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.