Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using a program
Forme fléchie de use a program
Traduction de "using a program" en allemand
mit einem Programm
mithilfe eines Programms
Verwendung eines Programms
ein Programm verwenden
mit Programmen
mit Hilfe eines Programms
Nutzung eines Programms
The notifications are to be made electronically using a program which is not yet available.
Die Anmeldung erfolgt elektronisch mit einem Programm, das noch nicht zur Verfügung steht.
Make the cover using a program designed specifically for drawing, creating illustrations, and manipulating photographs.
Erstelle das Cover mit einem Programm, das speziell zum Zeichnen, Erstellen von Illustrationen und zu Bildbearbeitung entworfen ist.
Map downloading is initiated using a program that is installed on your computer.
Das Herunterladen von Karten erfolgt mithilfe eines Programms, das auf Ihrem Computer installiert wird.
To launch a practice session using a program, you must have that program installed on your computer.
Um ein Übungsbeispiel mithilfe eines Programms zu starten, muss das entsprechende Programm auf Ihrem Computer installiert sein.
The most common way to create new files is by using a program.
Neue Dateien werden meistens durch Verwendung eines Programms erstellt.
All these problems can be avoided by using a program for synchronizing files.
Alle diese Probleme können durch die Verwendung eines Programms zum Synchronisieren von Daten vermieden werden.
I'm using a program to fill in the missing markings made by the bullet when it passed through the bone.
Mit einem Programm die fehlenden Spuren der Kugel einfüllen, als diese durch den Körper drang.
If you scan a document by using a program on your computer, your scanned document will not be automatically forwarded.
Wenn Sie ein Dokument mithilfe eines Programms auf dem Computer scannen, wird das gescannte Dokument nicht automatisch weitergeleitet.
You can edit an embedded object from within the container document by using a program associated with the object.
Sie können ein eingebettetes Objekt aus dem jeweiligen Containerdokument heraus mit einem Programm bearbeiten, das mit dem Objekt verknüpft ist.
We will do this using a program like the one described in section 5).
Wir werden diese mit einem Programm wie in Abschnitt 5 beschrieben werden).
Before I started to study computer science, I learned how to type quickly using a program installed from a CD.
Bevor ich anfing, Informatik zu studieren, lernte ich, wie man schnell mit einem Programm von einer CD installiert zu tippen.
We will give you the full steps on clearing cache on Mac manually and by using a program.
Wir geben Ihnen die vollständigen Schritte zum Löschen des Caches auf dem Mac manuell und mit einem Programm.
You can do your tax return yourself using a program such as ELSTER or online.
Sie können Ihre Steuererklärung selbst mithilfe eines Programms wie zum Beispiel ELSTER oder online machen.
Synonymes et analogies de "using a program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent using a program
Résultats: 195. Exacts: 195. Temps écoulé: 155 ms.
