Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a decrease or increase
Traduction de "a decrease or increase" en français
une diminution ou une augmentation
une augmentation ou une diminution
la diminution ou l'augmentation
diminution ou augmentation
une diminution ou d'une augmentation
It can be accompanied by a decrease or increase in skin-muscular sensitivity.
Il peut être accompagné d'une diminution ou une augmentation de la sensibilité cutanée musculaire.
Injection sites often develop thinning of the skin, a decrease or increase in pigmentation, inflammatory and purulent processes.
Les sites d'injection développent souvent un amincissement de la peau, une diminution ou une augmentation de la pigmentation, des processus inflammatoires et purulents.
An increase or decrease in the current interest rate of 6.5 per cent would trigger a decrease or increase in the required rate of contributions by both participants and member organizations.
Toute augmentation ou diminution du taux d'intérêt actuel de 6,5 % provoquerait une augmentation ou une diminution du taux de cotisation requis de la part des participants et des organisations affiliées.
7-Azabicyclo[2.2.1]-heptane and -heptene derivatives are disclosed that can be administered to a mammal, including a human, to treat disorders associated with a decrease or increase in cholinergic activity.
Des dérivés de 7-azabicyclo[2.2.1]-heptane et -heptène peuvent être administrés à un mammifère, y compris l'homme, pour traiter les troubles associés à une augmentation ou une diminution de l'activité cholinergique.
to reflect a decrease or increase in the value of a unit of assessment resulting from the imposition or removal, with respect to an immovable forming part of the unit, of a legal restriction on the possible uses of the immovable
19º refléter la diminution ou l'augmentation de valeur d'une unité d'évaluation découlant de l'imposition ou de la levée, à l'égard d'un immeuble faisant partie de l'unité, d'une restriction juridique aux utilisations possibles de l'immeuble
to indicate a decrease or increase in the rental value of a business establishment resulting from an event referred to in any of paragraphs 6 to 8, 12, 12.1, 18 or 19 of section 174
6º refléter la diminution ou l'augmentation de la valeur locative d'un établissement d'entreprise à la suite d'un événement mentionné à l'un des paragraphes 6º à 8º, 12º, 12.1º, 18º et 19º de l'article 174
An overdose can cause a deterioration in overall health, the appearance of nausea, dyspepsia, and a decrease or increase in blood pressure.
Un surdosage peut entraîner une détérioration de l'état de santé général, l'apparition de nausées, une dyspepsie et une diminution ou une augmentation de la pression artérielle.
For example, with a decrease or increase in the tone of smooth muscles, acceleration of peristalsis, stretching and spasms of intestinal loops, painful sensations appear.
Par exemple, avec une diminution ou une augmentation du tonus des muscles lisses, une accélération du péristaltisme, des étirements et des spasmes des boucles intestinales, des sensations douloureuses apparaissent.
Cooperativity is defined to be when a ligand binds to a receptor with more than one binding site, the ligand causes a decrease or increase in affinity for incoming ligands.
La coopérativité est définie comme étant lorsqu'un ligand se lie à un récepteur sur plusieurs sites de liaison, le ligand provoque une diminution ou une augmentation de l'affinité pour les ligands entrants.
If you use dimmers in the "smart house" system, then we can set the timer and another program, which itself will see to it that the light just turns on or off, as well as a decrease or increase of brightness.
Si vous utilisez gradateurs dans le système de «maison intelligente»,alors nous pouvons régler la minuterie et un autre programme, qui lui-même à ce que la lumière tourne juste sous ou hors tension, ainsi que d'une diminution ou une augmentation de la luminosité.
In other words, a decrease or increase in capacity utilisation is unlikely to have the same meaning in terms of injury for different companies or even for the same company in different years.
En d'autres termes, il est improbable qu'une diminution ou une augmentation de l'utilisation des capacités ait la même signification, en termes de dommages, pour différentes entreprises, voire pour la même entreprise dans différentes années.
The adjustment consists in increasing or decreasing the total, according to whether the alteration results in a decrease or increase in the values previously entered on the preceding roll, by an amount equal to the amount of the variation arising from the alteration.
Cet ajustement consiste à augmenter ou à diminuer le total, selon que la modification apporte une diminution ou une augmentation des valeurs auparavant inscrites au rôle précédent, d'un montant égal à celui de la variation apportée par la modification.
This pattern suggests that mutations in epilepsy impart specific properties to their corresponding proteins, which may then manifest as a decrease or increase in protein activity.
Ce patron indique que les mutations liées à l'épilepsie confèrent des propriétés particulières aux protéines correspondantes, pouvant se traduire par une diminution ou une augmentation de leur activité, dit le Dr Michaud.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a decrease or increase
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 136 ms.
