Télécharger pour Windows Premium
Publicité
hamstring
/'hæmstɹɪŋ/
ischio-jambier m
tendon du jarret m
jarret m
claquage m
muscle ischio-jambier m
paralyser
entraver
aux ischiojambiers
corseter
ischiojambier
couper bras et jambes
The only thing that held on my leg was the hamstring muscle.
La seule chose qui retenait ma jambe était le muscle ischio-jambier.
I can't jog. I have a weak hamstring.
Je ne peux pas courir, à cause de mon ischio-jambier.
For this exercise, hold the hamstring stretch for at least thirty seconds.
Pour cet exercice, maintiens l'étirement des ischio-jambiers pendant au moins trente secondes.
A hamstring muscle tear demands a much more complex treatment approach.
Une déchirure des muscles ischio-jambiers nécessite une approche thérapeutique beaucoup plus complexe.
I love doing leg curls because they really target my hamstring muscles.
J'adore faire des flexions de jambes car elles ciblent vraiment mes ischio-jambiers.
The Superfunctional hamstring stretch is an excellent alternative to the classic flexibility exercise.
L'étirement ischio-jambiers superfonctionnel est une excellente alternative à un exercice de flexibilité classique.
A lack of support from management can hamstring employee engagement.
Un manque de soutien de la direction peut entraver l'engagement des employés.
Negative feedback can hamstring a player's confidence during the game.
Les commentaires négatifs peuvent miner la confiance d'un joueur pendant le jeu.
Inadequate training can serve as a hamstring for any aspiring athlete.
Une formation inadéquate peut servir de frein à tout athlète ambitieux.
Lack of funding will hamstring our ability to launch new programs.
Le manque de financement entravera notre capacité à lancer de nouveaux programmes.
Overcomplication can hamstring even the best plans, rendering them ineffective.
La surcomplication peut freiner même les meilleurs plans, les rendant inefficaces.
She realized her fears hamstring her ability to take risks.
Elle a réalisé que ses peurs freinent sa capacité à prendre des risques.
Once a strong contender, the scandal became a hamstring for her political career.
Autrefois une candidate forte, le scandale est devenu un obstacle pour sa carrière politique.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec hamstring : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "hamstring" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
sword: ceremonial weapon symbolizing authority
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent hamstring

Résultats: 473. Exacts: 473. Temps écoulé: 42 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200