Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
monitor programme
Traduction de "monitor programme" en français
programme Monitor
These indicators will be used to monitor programme implementation on an annual basis.
Ces indicateurs serviront pour assurer le suivi annuel de la réalisation des programmes.
The technical committee will coordinate and monitor programme implementation.
Ce comité coordonnera et suivra l'application du programme.
An inter-ministerial coordinating committee had been set up to monitor programme implementation.
Un comité de coordination interministériel avait été convoqué pour surveiller l'application du programme.
Without this information, countries cannot monitor programme performance, coverage or impact.
Sans ces informations, les pays ne peuvent pas surveiller l'exécution, la portée ou l'impact des programmes.
The lack of evaluation mechanisms also impeded efforts to monitor programme activities.
L'absence de mécanismes d'évaluation a également compromis le suivi des activités menées dans le cadre du programme.
We have to build up a monitoring system that allows us to continuously monitor programme advances and introduce course corrections as needed.
Il nous faut mettre sur pied un système de surveillance qui nous permette de surveiller de manière continue les progrès du programme et de procéder à des réorientations si nécessaire.
The multisectoral coordination committee will monitor programme implementation and mobilize resources for the programme.
Le comité multisectoriel de coordination assurera le suivi de la mise en œuvre du programme et mobilisera des ressources pour celui-ci.
There would be one trip per week within the occupied territories at an average of two or three days' duration each to monitor programme implementation.
Il est prévu un voyage par semaine dans les territoires occupés d'une durée moyenne de deux ou trois jours, pour suivre l'exécution du programme.
To effectively monitor programme progress, we have enhanced regular and methodical reporting procedures comprehensively addressing technological, commercial and financial milestones.
Afin de contrôler en toute efficacité l'état d'avancement des programmes, nous avons renforcé nos procédures en optant pour des reportings plus réguliers et méthodiques, qui comprennent le suivi de tous les aspects technologiques, commerciaux et financiers clés.
As part of cross-sectoral costs, a project officer and support staff will continue to manage and monitor programme activities.
Au titre des dépenses intersectorielles, un administrateur de projets et un personnel de soutien continueront de gérer et de suivre les activités du programme.
In order to monitor programme actions, partners should agree on a set of indicators that will show whether or not expected changes are occurring as a result of their actions.
Le suivi des actions programmatiques implique un accord préalable des partenaires sur le choix des indicateurs qui montreront si les changements escomptés se sont produits ou pas comme suite de ces actions.
It is also important to stress that the effects of declining core resources, and their negative impact on human resources required to monitor programme implementation, may undermine the initial successes achieved thus far.
Il importe également de souligner que la diminution des ressources de base et ses répercussions négatives sur les ressources humaines indispensables pour contrôler l'exécution des programmes pourrait compromettre les premiers succès obtenus jusqu'à présent.
An improved ability to align budgets closely with acquisition plans, and purchasing and delivery of goods and services would allow managers to better monitor programme execution.
Les responsables seraient mieux à même de suivre l'exécution des budgets car ils pourraient aligner ceux-ci plus étroitement sur les plans d'achat ainsi que sur l'achat et la livraison de biens et de services.
Synonymes et analogies de "monitor programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent monitor programme
Résultats: 80. Exacts: 80. Temps écoulé: 84 ms.
