An authorised user is able to enter codes of permitted programme classifications by means of a remote control unit (28).
Un utilisateur autorisé peut entrer des codes de classification de programmes autorisées à l'aide d'une télécommande (28).
The non-volatile memory (29) is arranged to store a plurality of different programme classifications each of which is valid for different periods of the day.
La mémoire permanente (29) est configurée pour enregistrer plusieurs classifications d'émission différentes, chacune étant active pendant des périodes différentes de la journée.
Autres résultats
A code list for the Man and Biosphere Programme classification scheme.
For instance, IEC is no longer a separate "work plan category", as was the case under UNFPA's previous system of programme classification of population activities.
Ainsi, l'IEC ne constitue plus un aspect distinct du plan de travail, comme c'était le cas dans le précédent système de classification des programmes d'activités du Fonds en matière de population.
Each programme element is allocated to at least one of a predetermined set of classes and each programme element is stored with at least one associated programme classification code.
Chaque élément de programme est affecté à au moins une classe faisant partie d'un ensemble prédéterminé de classes et chaque élément de programme est stocké avec au moins un code de classification de programme associé.
A programme element is generated by selecting at least one programme classification code and presenting programme elements associated with that selected at least one programme classification code.
Un élément de programme est généré au moyen de la sélection d'au moins un code de classification de programme et de la présentation des éléments de programme associés à ce ou à ces codes de classification de programme.
For the general government sector, the recalculation was based on a detailed analysis of the functional and programme classification codes for government and local budgets.
En ce qui concerne le secteur de l'administration publique générale, la conversion a été faite sur la base d'une analyse détaillée des codes des classifications des fonctions et des programmes dans les budgets national et locaux.
The National Broadcasting Commission under the Public Relations Department collaborated with six radio and television stations on the development of programme classification system.
La Commission nationale de l'audiovisuel, placée sous l'égide du Département des relations publiques, a collaboré avec six stations de radio et chaînes de télévision dans le cadre de l'élaboration d'un système de classification des programmes.
A programme is assembled for presentation to the user by selecting at least one programme classification code and generating an assembled programme in the form of a sequence of programme elements associated with the at lest one programme classification code.
Un programme est monté pour sa présentation à l'utilisateur en choisissant su moins un code de classement de programme et en générant un programme monté sous la forme d'une séquence d'éléments de programme associés à au moins un code de classement de programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.