Software for digital library development - listing suitable open source programmes for building and distributing digital library collections and generalized systems for information storage and retrieval.
Logiciels - liste de programmes à code source ouvert utiles pour créer et diffuser des collections numériques et pour mettre en place des systèmes d'information généralistes et y accéder.
His final recommendation is to move quickly to the use of open source programmes.
Une étape reste par ailleurs à franchir dans l'utilisation des programmes en Open Source.
Specifically, the project aims to promote the technological development of open source programmes for use in mathematics by, for example, improving User Interfaces (UI) and lowering the barriers between various research communities.
Le projet veut promouvoir le développement de programmes open source pour les mathématiques, par exemple en améliorant les interfaces utilisateur et en éliminant les barrières entre les groupes de recherche.
Despite the many benefits of such open source programmes, their development has been restricted due to limited funding and an inability to link individual programmes.
En dépit des nombreux avantages de ces programmes open source, leur développement reste contraint par le manque de financement et de liaisons entre eux.
The session made use of open source programmes, meaning that they can be downloaded and used by anyone for free, and that the source code of the software can be downloaded and altered by the user.
La session a utilisé des programmes open source, ce qui signifie qu'ils peuvent être téléchargés et utilisés gratuitement par tous et que le code source du logiciel peut être téléchargé et modifié par l'utilisateur.
Insofar as the individual contracts do not specify any other conditions, the source programmes (source code) or the rights of use of these are not an object of performance and will not be transferred to the client.
Sauf si les contrats individuels contiennent des dispositions autres, les programmes sources (codes sources) et/ou les droits d'utilisation de ces derniers ne sont pas l'objet de la prestation et ne sont pas transmis au commettant.
Autres résultats
They have tested their new algorithm on open-source programmes.
This mathematical formalism was implemented in a scientific open-source programme called Octopus.
Ce formalisme mathématique a été retranscrit dans Octopus, un programme scientifique en open source.
The guidelines for the layout vary depending on the source programme you use.
Les paramètres pour la mise en page varient en fonction du programme source que vous utilisez.
Brackets is an open source programme to replace the well-known Adobe editor, Edge CodeCC.
Brackets est un programme de code libre qui remplace le fameux éditeur d'Adobe, Edge CodeCC.
During the learning event teachers are able to create work sessions with the open source programme Geogebra and use, simultaneously, a small computer algebra system and the interactive geometric design tool.
Au cours de cet événement d'apprentissage, les enseignants peuvent créer des sessions de travail avec le programme open source intitulé Geogebra et utiliser simultanément un petit système algébrique sur ordinateur et l'outil de conception géométrique interactif.
The source programme, which is written in a control language, is processed by a method in which statements concerning binary or arithmetic operations are grouped in functional blocks.
Le programme source écrit en langage de gestion est soumis à un procédé de mise en forme selon lequel des indications concernant des opérations binaires ou arithmétiques sont groupées en blocs fonctionnels.
Operators can view the source programme clearly, detect shots and activity reports automatically, prepare parameters to control the real-time restoration equipment and edit it in fine detail.
Ainsi, les opérateurs visualisent le programme source, détectent automatiquement les plans et les rapports d'activité, préparent des paramètres pour contrôler le matériel de restauration en temps réel et procèdent à un montage fin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.