I have computerised the factors involved in sending up a second recovery capsule.
Mi hanno informatizzato dei fattori coinvolti per inviare una seconda capsula di recupero.
The new software has completely computerised our inventory management system.
Il nuovo software ha completamente informatizzato il nostro sistema di gestione dell'inventario.
It also has a computerised telescope to view the stars and moon.
Essa ha anche un telescopio computerizzato per vedere le stelle e la luna.
The computerised monitoring system ensures complete control and total traceability.
Il sistema di monitoraggio computerizzato garantisce il completo controllo e la totale tracciabilità.
The tables are to be sent in hard copy and in computerised form.
Le tabelle devono essere trasmesse su supporto sia cartaceo che informatico.
Efficiency and efficacy thanks to our advanced computerised systems.
Garanzia di una realizzazione veloce grazie al nostro sistema informatico.
The data collected are stored in secure computerised national databases.
I dati raccolti sono archiviati in banche dati nazionali informatiche sicure.
Every transaction is computerised, ensuring easy access to financial records.
Ogni transazione è informatizzata, garantendo un facile accesso ai record finanziari.
Many medical procedures are now computerised for improved accuracy and speed.
Molte procedure mediche sono ora informatizzate per una maggiore precisione e velocità.
Data processing is carried out through using paper, computerised and telematic media.
Il trattamento dei dati è eseguito attraverso supporti cartacei, informatici e telematici.
Detail of the "pod" with computerised video camera and main prism.
Dettaglio del guscio con la telecamera computerizzata e del prisma ottico.
And an ad for a computerised sewing machine that practically sews for you.
E un pubblicità di una macchina da cucire computerizzata per te.
The factory has a highly computerised assembly system for better efficiency.
La fabbrica ha un sistema di assemblaggio altamente informatizzato per una migliore efficienza.