Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
diffusionenf
Traduction de "diffusione" en anglais
Il governo ha emesso un avviso preventivo riguardo alla diffusione della malattia.
The government issued an early warning regarding the spread of the disease.
I paesi vicini hanno fatto fronte comune per combattere la diffusione della malattia.
The neighboring countries joined forces to combat the spread of the disease.
Importanti risultati di ricerca rischiano di finire nel dimenticatoio senza adeguata pubblicazione e diffusione.
Important research findings risk finishing in the dustbin without proper publication and dissemination.
Un detergente antibatterico è essenziale per prevenire la diffusione dei germi.
An antibacterial wash is essential in preventing the spread of germs.
Spesso i bambini vengono vaccinati per prevenire la diffusione di malattie infettive.
Children are often immunized to prevent the spread of infectious diseases.
Un'azione rapida può limitare la diffusione di malattie nelle popolazioni vulnerabili.
Quick action can stem the spread of diseases in vulnerable populations.
È ora di mettere fine alla diffusione di informazioni false.
It's time to put a stop to the spread of false information.
La ricerca genetica ha gettato nuova luce sulla diffusione di questa rara malattia.
Genetic research has cast a new light on the spread of this rare disease.
Buone pratiche sanitarie hanno ostacolato la diffusione di malattie sul posto di lavoro.
Good health practices prevented the spread of illness in the workplace.
Il medico si è impegnato per contenere la diffusione della malattia contagiosa.
The doctor worked hard to avert the spread of the contagious disease.
Una mascherina può aiutare a ridurre la diffusione di germi e virus.
A facial mask can help reduce the spread of germs and viruses.
Impedire la diffusione di specie invasive è cruciale per preservare gli ecosistemi locali.
Curbing the spread of invasive species is crucial for preserving local ecosystems.
Le piattaforme di social media stanno lottando per combattere la diffusione della diffamazione online.
Social media platforms are struggling to combat the spread of character assassination online.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant diffusione
impianto di diffusione sonora n.
paging system
"The school used the paging system to announce the emergency drill."
public address system
"The school uses a public address system for announcements."
frenare la diffusione v.
curb the spread
"The government implemented measures to curb the spread of the virus."
sistema di diffusione sonora n.
public address system
"The airport's public address system announced the flight delay."
diffusione di voci n.
rumormongering
"Rumormongering can damage reputations quickly."
! shit-stirring
"She enjoys shit-stirring and watching the drama unfold."
in rapida diffusione adj.
mushrooming
"The mushrooming rumors caused panic in the community."
proliferating
"The proliferating rumors caused panic among the villagers."
diffusione televisiva n.
television broadcasting
"Television broadcasting brought the sports final live into millions of homes."
contenere la diffusione v.
curb the spread
"The government implemented measures to curb the spread of the virus."
diffusione dei dati n.
data dissemination
"The agency improved data dissemination through an online open-access portal."
diffusione della luce n.
light scattering
"Light scattering makes the beam visible in the dusty air."
diffusione culturale n.
cultural diffusion
"The cultural diffusion of cuisine has made sushi popular worldwide."
mezzo di diffusione n.
broadcast medium
"The internet has become a dominant broadcast medium."
diffusione ulteriore n.
onward transmission
"The vaccine helps prevent onward transmission of the virus."
di diffusione della luce adj.
light scattering
"The light scattering measurements revealed the size of the suspended particles."
segnale di diffusione n.
broadcast signal
"The broadcast signal dropped during the heavy rainstorm last night."
avere ampia diffusione v.
have wide currency
"This practice has wide currency in rural regions."
diffusione della violenza n.
epidemic of violence
"The epidemic of violence in schools is alarming."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "diffusione" en italien
Suggestions qui contiennent diffusione
Résultats: 41386. Exacts: 41386. Temps écoulé: 60 ms.
