Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
with difficulty
/wɪθ 'dɪfɪkəlti/
/wɪð 'dɪfɪkəlti/
Définition
in a way that requires significant effort  ... Voir plus
NEW
a fatica
difficilmente
a stento
faticosamente
stentatamente
penosamente
laboriosamente
con difficoltà con fatica
di difficoltà
con la difficoltà
con grande fatica
in guisa
The second day she smiled and tried to talk but with difficulty.
Il secondo giorno, ella sorrise e parlò, anche se a fatica.
She managed to articulate her thoughts with difficulty after a long meeting.
È riuscita a esprimere i suoi pensieri a fatica dopo una lunga riunione.
He painted the fence with difficulty, fighting against the strong wind.
Ha dipinto la recinzione a stento, lottando contro il forte vento.
She completed the math problems with difficulty during the exam.
Ha risolto i problemi di matematica a stento durante l'esame.
The musician played the piece with difficulty, practicing for weeks beforehand.
Il musicista ha suonato il brano a fatica, dopo settimane di pratica.
Some walk with difficulty, others feel it in the brain.
Alcuni camminano a stento, altri l'avvertono nel cervello.
He admitted his feelings with difficulty, afraid of the possible consequences.
Ammise i suoi sentimenti a fatica, temendo le possibili conseguenze.
It is an economic activity that with difficulty guarantees survival.
È una attività economica che a stento gli garantisce la sopravvivenza.
The swimmer completed the race with difficulty, struggling against the strong waves.
Il nuotatore ha completato la gara a stento, lottando contro le onde forti.
The toddler walked with difficulty due to his injured ankle.
Il bimbo camminava a fatica a causa della caviglia infortunata.
Sometimes it happens that the coffee flows with difficulty from the machine.
A volte capita che il caffè scende a fatica dalla macchina.
She solved the math problem with difficulty, using every trick she had learned.
Risolse il problema matematico a fatica, usando ogni trucco che aveva imparato.
She lifted the heavy box with difficulty, straining her back in the process.
Ha sollevato la scatola pesante a stento, sforzando la schiena nel processo.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec with difficulty : exemples et leurs traductions en italien

Synonymes et analogies de "with difficulty" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
whiskers
Publicité

Suggestions qui contiennent with difficulty

fraught with difficulty 230
with little difficulty 220
with great difficulty 3780
levels with increasing difficulty 1
even if with difficulty 1
it was with difficulty 1
sometimes with difficulty 1
people with difficulty 1

Résultats: 1011. Exacts: 1011. Temps écoulé: 113 ms.