Nice... all the rust in your water makes a great exfoliant.
Plăcut... toată rugina din apă ajuta la o plăcuță exfoliere.
I just trusted too many of the wrong people... all my life.
Am avut încredere în prea mulți oameni nepotriviți... toată viața.
Cars, clothes... all the things you couldn't have.
Mașini, haine... toate lucrurile pe care nu a putut avea.
Then remember... all you do is hold the horses.
Mai gândește-te... tot ce ai de făcut e să ții caii.
For my children... all profits from my prescription kickbacks.
Pentru copii mei... toate profiturile de la rețetele compensate.
I guess she was sort of the embodiment of... all my dreams.
Credeam că era genul cu recarnarea... toate visele mele.
For me... all these white dots - they're burning boats.
Pentru mine... toate punctele astea albe... sunt nave în flăcări.
But instead he treated me like a friend... all the time.
Dar m-a tratat ca pe un prieten... tot timpul.
Well... all the best for the big day tomorrow.
Păi... toate cele bune pentru ziua de mâine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.