Board chairman, could you... Excuse me for a moment.
Președinte de consiliu, ați putea... Scuză-mă pentru un moment.
It's standard for me to prep the Board on any voting procedure.
E o regulă să pregătesc consiliul pentru orice procedură de vot.
To move the figures on the Board, use two methods.
Pentru a muta cifrele de pe bord, utilizați două metode.
The Board è to ask your stylist for advice first.
È de bord pentru a cere stilistul tau sfat mai întâi.
Board members are invited to review the financial statements at their leisure.
Membrii consiliului sunt invitați să analizeze situațiile financiare, în liniște.
Board members urged them to slim down expenses and avoid unnecessary spending.
Membrii consiliului i-au îndemnat să reducă cheltuielile și să evite costurile inutile.
Board members chair the monthly meetings in rotation, encouraging diverse perspectives.
Membrii consiliului prezidează ședințele lunare prin rotație, încurajând perspective diverse.
Board members must not keep back conflicts of interest during the declaration process.
Membrii consiliului nu trebuie să-și țină pentru sine conflictele de interese la declarare.
Board members approved the decision to roll out the product internationally.
Membrii consiliului au aprobat decizia de a lansa produsul la nivel internațional.
Board members gave effect to the changes proposed in the last meeting.
Membrii consiliului au pus în aplicare schimbările propuse la ultima ședință.
Board members gathered in their inner sanctum to vote on the merger proposal.
Membrii consiliului s-au adunat în sanctuarul lor pentru a vota propunerea de fuziune.
Board members freely aired their views before voting on the restructuring plan.
Membrii consiliului și-au exprimat liber opiniile înainte de votul asupra planului de restructurare.
And I should tell you that the Board is joining us.
Și ar trebui să îți spun că ni se alătură Consiliul.