No, if there's one thing I learned today, it is that I am not a flitter... and that my boss wears boxers.
Am încercat și eu, și dacă este un lucru pe care l-am invata astăzi, este ca eu nu pot sa fiu ca el... și ca șeful meu poarta boxeri.
No, it's the same problem, isn't it? Erm... Boss, there's the old Onslow Hospital.
Nu, e aceeași problemă, nu-i așa? Șefule, mai este fostul spital Onslow.
Harvey Specter was your boss for a long time... maybe even more than your boss... in which case, there's no chance in hell you didn't know that he was conspiring with Mike Ross to break the law.
Harvey Specter a fost șeful tău pentru o lungă perioadă de timp... poate chiar mai mult decât șeful tău... în care caz, nu există nici o șansă în iad n-ai știut că el a fost conspirat cu Mike Ross să încalce legea.
He's got Mr. Boss off his back, his brain business is raking in dough since there's no cure for being a zombie, and...
Are domnul Boss de pe spate, de afaceri creierul lui este greblat în aluat deoarece nu există nici un tratament pentru a fi un zombie, și, oh...
But, she was my boss when I first met her...
Dar a fost șefa mea, când am întâlnit-o prima oară.
Tell your... boss or whatever that... I'm finished.
Spune-i, uh șefului tău sau orice e că am terminat.
He was beaten up by female boss... nearly to death.
A fost bătut de femeia șef... aproape de l-a omorât.
I'm precinct boss this week, if you need anything...
Sînt șefa secției săptămîna asta, dacă ai nevoie de ceva...
You're the boss, you should know what to do...
Tu ești șeful, ar trebui să știi ce trebuie făcut...
He just was in a screaming fight... with my boss.
Tocmai a fost într-o luptă să țipe... cu șeful meu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.