I'll welcome him as a guest... but if I give you a signal... it means he is not a guest, but an enemy.
Îl voi primi ca pe un oaspete dar dacă îmi dați semnalul înseamnă că nu e oaspete, ci inamic.
I'll welcome him as a guest... but if I give you a signal... it means he is not a guest, but an enemy.
O să-l salut ca dacă îți dau un semnal... înseamnă că nu este un oaspete, ci un dușman.
A homesteader can't run but a few beef, but he can grow grain... and then with his garden and hogs and milk, he'll be all right.
Un fermier nu poate crește decât câteva vite, dar poate cultiva grâne, iar apoi, cu grădină, cu animale, cu lapte, se descurcă.
Mr. Bottazzi is the mayor, but Peppone is an M. P... He's getting too important, but we'll see.
Bottazzi este primarul, dar Peppone este un M. P... Este prea important, dar vom vedea.
But their lives are not yours... but of the Lord that is in heaven, and He said'll be pure who'd purify the impure.
Dar viețile lor nu-ți aparțin, sunt ale Domnului din ceruri și El spune ca va fi pur cel ce va purifica impuritatea!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.