anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

But... but it... isn't

Exemples avec "But... but it... isn't" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

But... but it... isn't possible.

Dar... dar... nu e posibil.

Autres résultats

But... but isn't it bad luck to see the bride in her gown before her...

Dar nu e de bun augur să vadă mireasa în rochie înainte de...

But... but what I don't understand is how... you saw it.

Dar..., ce nu inteleg eu, este cum ai văzut tu asta.

But... But, this place is... I... can't do it.

Dar... Dar, locul ăsta e...

There's been an intruder but... we thought we could take care of it ourselves, but we couldn't because, well... it isn't one of us at all.

A fost un intrus, dar... am crezut că ne putem ocupa noi singuri de asta, dar nu am putut, pentru că, ei bine... nu este unul dintre noi deloc.

And remember, if this is real... but it won't be... but if it's real, we have to alert the FBI.

Și nu uita, dacă e ceva real la mijloc, deși nu va fi... Dar, dacă e ceva real, trebuie să anunțăm FBI-ul.

I know who it is, but I didn't say... we was the only people that wanted the diamonds... but I'm the only one who know where they at.

știu cine e, dar n-am zis... ca sintem singurii care vrem diamantele... dar sint singurul care știu unde sint.

You say that it's authentic, and the papers seem to confirm that, but... the painting isn't signed. I'd offer anyone else 3,000 pesetas, but...

Da, dumneavoastră spuneți că e originală, iar documentele par să confirme asta, dar o lucrare fără semnătură... Oricui altcuiva i-aș oferi 3000 de pesete, dar...

What if it isn't something she has seen... but something she's supposed to see... but hasn't been given a chance?

Dacă nu e vorba despre ce a văzut. Ce-ar fi trebuit să vadă, dar n-a avut posibilitatea!

But whatever, but it is funny, that till yesterday... we didn't even know each other... and today...

Dar în orice caz, este amuzant ca pana ieri... noi nu știam unul altul... iar azi...

"Let that fire burn ablaze which seethes within the heart." "It burns daily, it burns every moment..." "... but your memories don't burn." "But your memories don't burn." "It is massacred."

"Lasa focul acela sa se stingă cu clocotul inimi." "Arde zilnic, arde în fiecare clipa..." "... dar amintirile nu ard." "dar amintirile tale nu ard." "Sunt distruse."

But... But it isn't time yet to...

Dar nu e încă...

You know which is the better game: One you think you can clear but can't... or one that looks impossible but isn't. Finding that subtle balance... and maintaining it up through all the levels... is our side's job.

Tu știi care e jocul mai bun: Cel pe care crezi că-l poți termina dar nu poți... sau cel ce pare imposibil, dar în realitate nu e. Găsirea acestei balanțe subtile... și menținerea ei în toate nivelurile... este treaba noastră.