Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Code, are
Exemples avec "Code, are" et leurs traductions en roumain
Applications for the value added tax refund, which were submitted according to the value-added tax law but were not solved until the entry into force of this Code, are to be solved in compliance with regulations based on which they were submitted.
Cererile de rambursare a taxei pe valoarea adãugatã, depuse potrivit legii privind taxa pe valoarea adãugatã si nesolutionate pânã la data intrãrii în vigoare a prezentului cod, se solutioneazã potrivit reglementãrilor în temeiul cãrora au fost depuse.
in respect of goods which, after having been presented to customs pursuant to Article 40 of the Code, are consigned to those premises or places in accordance with a transit procedure other than that referred to in the first indent,
cu privire la mărfurile care, după ce sunt prezentate vămii în conformitate cu dispoziţiile art. 40 din Cod, sunt păstrate la acele adrese sau locuri în conformitate cu altă procedură de tranzit decât aceea prevăzută la prima liniuţă,
The small damages caused, that trigger liability under Contraventions Code, are the damages that when committing the offence, do not exceed 20% of the quantum of the forecasted average monthly national salary, approved by the Government for the year when the offence was committed.
Daunele în proporțiile mici, care determină atragerea la răspundere în temeiul Codului contravențional, constituie daunele care la momentul săvârșirii contravenţiei, nu depăşeşte 20% din cuantumul salariului mediu lunar pe economie prognozat, aprobat de Guvern pentru anul în curs la data săvârșirii faptei.
We are profoundly alarmed that the amendments, introduced recently into the Electoral Code, are permitting to re-write the Constitution by the votes of merely 17% citizens eligible to vote.
She said that the Law on Preventing and Combating Family Violence, the Law on Children's Rights, as well as the Family Code, are not being observed in the Republic of Moldova.
În Moldova nu funcţionează Legea cu privire la prevenirea violenţei în familie, Legea cu privire la drepturile copiilor, Codul familiei.
Beginning to get the code, are you?
Ai început să înțelegi codul, nu?
Lever-arch mechanisms, falling within the same CN code, are not included in the scope of this investigation.
Jason, in the spirit of Westmore's founders, and in accordance with the honor code, are you willing to shake hands and apologize?
Your rapporteur believes that the new measures approved by this house in the field of security, from information systems to amending the Schengen Borders code, are expression of such approach. Despite frail implementation by Member States being more often than desired.
Secondary labels, bearing an alphanumeric code, are issued by the Regulatory Board.
Romanian Fiscal Code stipulates that an activity is independent if at least four of the seven conditions, mentioned in the Code, are met.
Codul fiscal român stipulează că o activitate este independenta dacă cel puțin 4 din cele 7 condiții meționate in Cod sunt întrunite.
(Goodman 1968,156) Codes, such as binary code, machine code, and software code, are considered to be a kind of writing.
Rambaldi's artistic-looking manuscripts, written in code, are a direct reference to Leonardo's method of recording his work.
Manuscrisele cu o înfățișare artistică ale lu Rambaldi, scrise într-un cod, reprezintă o referință directă către metoda lui Leonardo de a-și consemna munca.
Synonymes et analogies de "Code, are" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Code, are
Résultats: 82509. Exacts: 15. Temps écoulé: 200 ms.
